THOSE GROUPS in Bulgarian translation

If you belong to one of those groups of people, you must renounce the use of MagnuFuel.

Ако принадлежите към една от тези групи хора, трябва да се откажете от използването на MagnuFuel.

by pretending the existence of those groups there, it[Assad regime]

преструвайки се с присъствието на тези групировки там, той(режимът на Асад)

Those groups are required to report on their funding,

Тези организации са задължени да докладват откъде се финансират,

If you belong to one of those groups of people, you should refrain from using this product.

Ако принадлежите към някоя от тези групи хора, трябва да се въздържате от използването на продукта.

Or perhaps those groups that the West itself created and supported inside Syria invited it?

Или може би са го поканили тези групировки, които самият Запад създаде и подкрепя в Сирия?

If you belong to one of those groups of people, you should refrain from using this product.

Ако принадлежите към една от тези групи хора, трябва да се въздържате от използването на този продукт.

and Westerners- and those groups have largely been left alone.

индийци и западняци- и тези групировки до голяма степен биват оставени на мира.

If I have 1, 2, 3, 4 groups, and in each of those groups I have 1, 2, 3 objects.

Ако имам 1, 2, 3, 4 групи, и във всяка една от тези групи имам 1, 2, 3 предмета.

questioned why those groups were brought to Idlib with their weapons from Aleppo,

зададе въпроса, защо тези групировки са били допуснати там с оръжията си от Алепо,

This option is ideal for those groups wherequite a lot of men

Тази опция е идеална за онези групи от населениетодоста от мъжете

Economically inactive persons as a whole are also among those groups, for which the risk of living in households with an income below the poverty threshold is particularly high.

Икономически неактивните като цяло също са сред онези групи, за които рискът да живеят в домакинства с доходи под прага на бедност е особено висок.

By contrast, all those groups currently represented in the Parliament,

От друга страна групите, които са представени в ЕП,

They wanted guarantees that Iraq would stop those groups threatening U.S. interests,” said a senior Iraqi military source with knowledge of Mr. Pompeo's May 7 visit to Baghdad.

Те искат гаранции, че Ирак ще спре заплахата от тези групи за интересите на САЩ", казва високопоставен иракски военен източник, запознат с посещението на Помпейо.

They wanted guarantees that Iraq would stop those groups threatening U.S. interests,” a source with knowledge of Pompeo's trip said.

Те искат гаранции, че Ирак ще спре заплахата от тези групи за интересите на САЩ", казва високопоставен иракски военен източник, запознат с посещението на Помпейо.

They wanted guarantees that Iraq would stop those groups threatening U.S. interests,” a senior Iraqi military source with knowledge of Pompeo's trip said.

Те искат гаранции, че Ирак ще спре заплахата от тези групи за интересите на САЩ", казва високопоставен иракски военен източник, запознат с посещението на Помпейо.

Those groups which ceased to sacrifice their first-born soon possessed great advantages over less advanced neighbors who continued these atrocious acts.

Тези групи, които престанаха да принасят в жертва своите първородни, скоро получиха огромно предимство пред по-малко прогресивните съседи, продължаващи да извършват тези зверства.

They're one of those groups with, like, fifty people on stage and everybody looks like

Те са от тези групи, които има петдесет човека на сцената

Those groups which are not responsible for the crisis must not now be made to bear the cost.

Не трябва групите, които не са отговорни за кризата, сега да плащат цената й.

They wanted guarantees that Iraq would stop those groups threatening U.S. interests,” a senior Iraqi military source with knowledge of Pompeo's trip said, according to the report.

Те искат гаранции, че Ирак ще спре заплахата от тези групи за интересите на САЩ", казва високопоставен иракски военен източник, запознат с посещението на Помпейо.

Officials remain concerned that the Russian-backed offensive could cause those groups to disperse across the region.

Американските власти се притесняват, че офанзивата в региона, подкрепена от Русия, може да накара членовете на тези групи да се разпръснат из целия Близък Изток.