Examples of using Tidal wave in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There will be a tidal wave.
She responded by creating a massive tidal wave.
Тя създаде огромна приливна вълна.So a giant spider stopped a tidal wave.
Така че гигантски паяк спря приливна вълна.Every day he's getting nearer, like a tidal wave.
Всеки ден се приближава, като приливна вълна.If this operation is successful, we will bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.
If we don't, we will be made obsolete by the tidal wave of automation and technology-fuelled transformation that is almost upon us.".
Ще ни отнесе приливната вълна на автоматизацията и трансформацията, задвижвана от технологиите, която вече почти ни е достигнала.“.The strength of the tidal wave that wants to roll out onto the beach can not be held back forever.
Силата на приливната вълна, стремяща се да залее целия бряг, не може да се сдържа вечно.as the System sinks beneath a tidal wave of change, I feel the community
с потъването на Системата под огромната вълна на промяната, мисля,Turn and face the tidal wave of Chaos from which philosophers have been fleeing in terror for millennia.
Обърнете се и посрещнете приливните вълни на Хаоса, от които философите са крещели в ужас през вековете.as the System sinks beneath a tidal wave of change, I feel the community
с потъването на Системата под огромната вълна на промяната, общноститеYet, a few years later, the tidal wave of women continues to wash through the school- they now make up about 70 percent of its students.
И все пак, няколко години по-късно, приливната вълна от жени продължава да залива колежа- в момента те съставляват около 70 процента от студентите.In addition, the tidal wave directed against the course of the motion of the planet, it constantly slows down.
Освен това приливната вълна, насочена срещу хода на движението на планетата, постоянно се забавя.The tides of the Bering Sea are essentially determined by the circulation of the tidal wave from the Pacific Ocean.
Приливите в Берингово море основно са обусловени от разпространението на приливните вълни от Тихия океан.you will be washed into the undertow of the tidal wave as it comes- perhaps literally.
отлагате непрекъснато ще бъдете отнесени от течението на приливната вълна, която ще дойде- даже може би буквално.the ground is lifting you above a flood or tidal wave.
под твоите крака те издига над наводнението или приливната вълна.Along the coastline, a wall of wind, That would be able to sap the tidal wave of its energy.
вятърна стена това ще успее да спре приливната вълна от собствената и енергия преди да удари града.It would sympathetically take up an issue that had troubled America for years the tidal wave of lower class European immigration.
В него съчувствено е повдигнат въпрос, който тревожел Америка от години- приливната вълна от европейци от долната класа.As a Member State of the European Union, we no longer control our own borders and under Lisbon, the tidal wave of immigration that we have experienced will become a tsunami.
Като държава-членка на Европейския съюз, ние вече не контролираме нашите граници, а съгласно Лисабон приливната вълна от имигранти, която очаквахме, ще се превърне в цунами.In international news: Japanese reliefworkers are staging an effort to rescue hundreds ofpeople stranded by a freak tidal wave that hit Kitamoto City.
В Япония спасителите отчаяно се опитват да спасят стотици хора, отнесени от приливната вълна, помела град Китамото.it is carrying you along on a tidal wave of happiness.
която ги заменя и ви носи по приливната вълна от щастие.
