TO AVOIDING in Bulgarian translation

• за избягване
• да се избегне
• да се избегнат
• да избягват
• за предотвратяване
• за избягването
• да избягва

Examples of using To avoiding in English and their translations into Bulgarian

Coface has significantly contributed to avoiding risks.
Кофас значително допринесе за избягване на рисковете.

This is the key to avoiding depression.
Всъщност това е ключът към избягването на депресия.

This can lead to avoiding situations that might induce panic.
Един от начините да направим това е, като избягваме ситуации, които биха могли да предизвикат паника.

When it comes to avoiding mosquito bites insect repellent is your best friend!
Когато става въпрос за избягване на ухапвания от комари, репелентът за насекоми е най-добрият ти приятел!

loved ones is key to avoiding depression, which can lead to premature death.
близки са от ключово значение за избягване на депресия, която може да доведе до преждевременна смърт.

Germany is also in close contact with Britain with a view to avoiding disruption to air transport links in the case of a hard Brexit.
Че Германия е в тесен контакт с Великобритания с цел да се избегне нарушаване на връзките във въздушния транспорт в случай на Брекзит без споразумение.

Some of the key factors to avoiding the negative effects of steroids
Някои от ключовите фактори за избягване отрицателните ефекти на стероиди

The RSFF beneficiaries also expressed the opinion that the loans contributed to avoiding the‘brain drain' of highly qualified persons
Бенефициентите по МФПР също изразиха мнението, че заемите са допринесли да се избегне„изтичането на мозъци“ на висококвалифицирани специалисти

Calls on the Commission to explore systemic safeguards with a view to avoiding conflicts of interest in the area of the regulation of industry products
Призовава Комисията да проучи системни предпазни мерки, с цел да се избегнат конфликти на интереси в областта на регулирането на промишлени продукти

Such a convention should commit governments to avoiding cyber attacks that target the private sector
Че на тази конвенция правителствата трябва да обещаят да избягват кибератаки срещу частния сектор, важната инфраструктура

The treatment is essential to avoiding obstructive sleep apnea-related complications,
Лечението е от съществено значение за избягване на усложнения причинени от обструктивната апнея,

so the key to avoiding disappointment is to avoid interest.
така че ключа да се избегне разочарованието е да се избегне интереса.

Doing it the correct way is vital to avoiding injuries and maintaining your routine moving.
Правя това по правилния начин е много важен за предотвратяване на наранявания и поддържане на редовните си отива.

Everything that contributes to reconstructing Iraq is an additional step to avoiding Daesh strikes on our own territory,” he added.
Всичко, което допринася за възстановяването на Ирак, помага за избягване на действия от страна на ИДИЛ на наша територия”, каза Оланд.

Such a convention should commit governments to avoiding cyberattacks that target the private sector
Че на тази конвенция правителствата трябва да обещаят да избягват кибератаки срещу частния сектор,

the word gluten meant, let alone gave any thought to avoiding it.
знаеше какводума глутен означава, да не говорим замислих да се избегне това.

Doing it the right way is very important to avoiding injuries and keeping your routine going.
Правя това по правилния начин е много важен за предотвратяване на наранявания и поддържане на редовните си отива.

people have latched on to avoiding gluten as a cure-all for many conditions aside from coeliac,
хората са се захванали да избягват глутена като лек- всичко това за много от обстоятелствата освен целяка,

seeking immediate medical help is key to avoiding tragic consequences.
търсенето на незабавна медицинска помощ е от ключово значение за избягване на трагични последици.

so the key to avoiding disappointment is to avoid interest.
така че ключа да се избегне разочарованието е да се избегне интереса.