TO AVOIDING in Dutch translation

• te vermijden
• te voorkomen
• ter voorkoming
• het ontlopen
• te mijden

Examples of using To avoiding in English and their translations into Dutch

Placing this commitment to self-control in the treaty shows our long-term and irreversible commitment to avoiding excessive deficits and debts.
Door deze verplichting tot zelfcontrole in het verdrag op te nemen krijgt onze inzet om buitensporige tekorten en schulden te voorkomen op lange termijn een onomkeerbaar karakter.

It shall cooperate with the Host State's competent authorities with a view to avoiding conflicts in the use of appropriate frequencies.
EUFOR overlegt met de bevoegde autoriteiten van de gaststaat teneinde conflicten te vermijden bij het gebruik van de nodige frequenties.

adapt to these changes, to promoting its cohesion and to avoiding certain adverse effects on the internal market.
deze veranderingen te helpen, de samenhang te bevorderen en bepaalde verstoringen van de interne markt te voorkomen.

existing monitoring arrangements may be used if appropriate, with a view to avoiding duplication of monitoring.
van lid 1 kunnen, als dit passend is, de bestaande monitoringsregelingen worden gebruikt om overlapping van monitoring te vermijden.

that governments remain firmly committed to avoiding protectionism.
dat overheden er alles aan blijven doen om protectionisme te voorkomen.

As with any major installation, the supplier's ability todeliver on timeis critical to avoiding additional costs.
Zoals bij elke grote installatie, is het vermogen van de leverancier om op tijd te leveren van cruciaal belang om extra kosten te vermijden.

This measure is necessary to ensure the timely recording of all invoices and contributes to avoiding delays in processing payments.
Deze maatregel is noodzakelijk om de tijdige registratie van alle facturen te waarborgen en helpt vertragingen in de verwerking van betalingen te voorkomen.

Fred+ ginger is dedicated not only to avoiding the negative effects that may come about when our items are produced.
Fred+ ginger gaat niet alleen de verbintenis aan om negatieve effecten te vermijden die kunnen voortvloeien uit de productie van zijn artikelen.

Better to back up your registry key to avoiding any kind of disaster.
Het is beter om een back-up te maken van uw registersleutel om elke vorm van ramp te voorkomen.

Could buck up Chamberlain,"assure him that America is committed to avoiding conflict in Europe at all costs.
Chamberlain steunen en hem er van overtuigen dat Amerika er alles aan wil doen om een conflict in Europa te vermijden.

From the laws of probability to avoiding duplicate number systems. When choosing bingo cards, I use a range of theories.
Als je bingo kaarten kiest… gebruik ik kansberekening, om dubbele nummer systemen te voorkomen.

It urged the Italian government to be vigilant on the short-term effects of the tax reform with a view to avoiding revenue losses.
De Raad drong bij de Italiaanse regering aan op waakzaamheid wat de gevolgen op korte termijn van de belastinghervorming betreft, teneinde het verlies van inkomsten te voorkomen.

When it comes to avoiding an accident, safety can be measured in centimetres.
Als het gaat om het voorkomen van een ongeluk, is veiligheid te meten in centimeters.

If there is anything that can contribute to avoiding war, it is a solid European Union action.
Als er iets kan bijdragen tot het vermijden van oorlog, dan is het een solide optreden van de Europese Unie.

This will contribute to avoiding unnecessary use of energy and to safeguard comfortable indoor climatic conditions(thermal comfort) in relation to the outside temperature.
Dit zal ertoe bijdragen dat onnodig energieverbruik wordt vermeden en comfortabele klimaatomstandigheden binnenshuis(thermisch comfort) ten opzichte van de buitentemperatuur worden gewaarborgd.

By focusing on its primary objective, the ECB contributes to avoiding distortions in the price mechanism
Door zich op deze hoofddoelstelling te richten draagt de ECB bij tot het voorkomen van vertekeningen in het prijsmechanisme

If there is any thing that can contribute to avoiding war, it is a solid Eu ropean Union action.
Als er iets kan bijdragen tot het vermijden van oorlog, dan is het een solide optreden van de Europese Unie.

than the original proposal, which referred to avoiding, preventing or reducing the harmful effects on human health of exposure to noise.
het oorspronkelijke voorstel waarin sprake was van vermijding, voorkoming en vermindering van de schadelijke gevolgen voor de volksgezondheid van de blootstelling aan lawaai.

This is with a view to avoiding that money remains parked in such funds
Een en ander om te vermijden dat geld in dergelijke fondsen geparkeerd blijft

The key to avoiding mistakes is to step away from the moment,
Desleuteltothet vermijdenvanfouten isjeverwijderen van het ogenblik, de emotie,