TO SPECULATION in Bulgarian translation

• до спекулации
• до предположението
• до спекулациите
• до хипотези

Examples of using To speculation in English and their translations into Bulgarian

Once again you revert to speculation.
Пак се връщаме към спекулациите.

He who owes his entire fortune to speculation.
Човекът, който дължи цялото си състояние на спекулации.

we have given impetus to the markets and to speculation.
с бездействието си стимулирахме пазарите и спекулациите.

We're back to speculation again.
Пак се връщаме към спекулациите.

That will put an end to speculation.
Така ще се сложи край на спекулациите.

This is a complex issue which can easily lead to speculation.
Разбира се, това е тема, по която лесно възникват спекулации.

Put an end to speculation.
Националът сложи край на спекулациите.

This has led to speculation that the Russian government have renewed their interest in the idea.
Това доведе до спекулации, че руското правителство са подновили интереса си към идеята.

This in turn has led to speculation that the administration could be laying the groundwork for firing Mueller.
Това на свой ред доведе до спекулации, че администрацията във Вашингтон може да уволни Мюлер.

This has led to speculation that Superhenge also contained additional rings,
Това е довело до предположението, че Суперхендж също е съдържал допълнителни пръстени,

From meories of Granny Pratchett to speculation about Gandalf's love life,
От спомените на Баба Вихронрав до хипотези относно любовния живот на Гандалф

shrinking market capitalization has led to speculation about a potential merger with rival Commerzbank.
свиващата се пазарна капитализация доведе до спекулации за потенциално сливане с Commerzbank.

There are various accounts of what led to the attack… from Eldridge prodding Mary with a stick and infuriating her, to speculation that she was simply bored.
Има различни разкази за това, което е довело до нападението- че треньорът Ред Елдридж е наказвал животното с пръчка и я е ядосал, до предположението, че просто е била отегчена.

From memories of Granny Pratchett to speculation about Gandalf's love life,
От спомените на Баба Вихронрав до хипотези относно любовния живот на Гандалф

After the publication of The Lord of the Rings these influences led to speculation that the One Ring was an allegory for the nuclear bomb.
След публикуването на„Властелинът на пръстените“ тези влияния водят до спекулации, че Единственият пръстен е алегория за атомната бомба.

it has led to speculation that there was once water on Mars.
това е довело до предположението, че някога на Марс е имало вода.

That led to speculation that May did not want to appear cavalier about the future of the UK.
Това доведе до спекулациите, че Мей не иска да оставя впечатление, че не се интересува от бъдещето на Обединеното кралство.

which over time led to speculation.
което с времето води до спекулации.

the mention of 4x fun led to speculation the about a new smartphone with four cameras
се споменава за„забавление х4", което води до спекулациите за нов смартфон с четири камери

which over time led to speculation.
което с времето води до спекулации.