WAS DECISIVE in Bulgarian translation

• беше решаващ
• е решаваща
• беше решаващо
• беше решаваща
• бяха решителни
• бе от решаващо значение
• са решаващи

Examples of using Was decisive in English and their translations into Bulgarian

as your role was decisive for creating and safeguarding today's free world.
тъй като вашата роля е решаваща за създаването и запазването на днешния свободен свят.

This requires more than ever the United States involvement as your role was decisive for creating and safeguarding this free world.
Това изисква- повече от всякога- участието на САЩ, тъй като вашата роля е решаваща за създаването и запазването на днешния свободен свят.

This requires- more than ever- the United States' involvement as your role was decisive for creating and guarding today's free world.
Това изисква- повече от всякога- участието на САЩ, тъй като вашата роля е решаваща за създаването и запазването на днешния свободен свят.

Only one thing was decisive for time and eternity,
Само едно нещо е от решаващо значение за времето и вечността,

American pressure was decisive, as the Holocaust created a new moral argument for the Jewish state.
Американският натиск бе решаващ, тъй като Холокоста създаде нов морален аргумент в полза на еврейската държава.

The Social organization of the Incas Was decisive for the creation and the support of the Inca Empire, the largest….
Социалната организация на инките е от решаващо значение за създаването и подкрепата на империята на инките, най-голямата в предколумбовата Америка.

we are absolutely satisfied with our contribution, which was decisive for the win of consensus presidential candidate Stevo Pendarovski.
ние сме абсолютно доволни от приноса ни, който е от решаващо значение за победата на консенсусния кандидат за президент Стево Пендаровски.

Amendment 10 was decisive for me.
изменение 10 беше от решаващо значение за мен.

The revolt in Belgrade which led to the overthrow of the former Regent and his Government was decisive for the further course of events in this part of Europe, for England was also a party to this putsch.
Защото бунтът, който доведе до сваляне на бившия принц регент и неговото правителство, беше решаващ за по-нататъшното развитие на събитията в този край на Европа.

at such a long distance, although their knowledge was decisive in making us people with.
въпреки че знанията им са решаващи за превръщането ни в личности от капиталистически тип.

There were various important examples of intercultural exchange, such as the so-called School of Translators of the 12th and 13th centuries, which was decisive in preserving and disseminating knowledge of the Greco-Latin
Друго поле за междукултурен обмен е основаното училище за преводачи през XII и XIII в, което е решаващо за запазването и разпространяването на гръко-латинската

Until the entrance examination I had never travelled by plane," Radovanovic says with a smile,"That first plane ride was decisive-- will I be admitted to the academy, or not; not only did I fly, but I jumped with a parachute!".
До приемния изпит никога не бях пътувала със самолет”, казва Радованович с усмивка:„Това първо пътуване със самолет беше от решаващо значение- дали ще бъда приета в академията, или не; не само летях, а и скочих с парашут!”.

the president of Union Club Sofia is a member of Cercle de l'Union Interalliee since 1987, was decisive in building relations between the two clubs.
президент на Юнион клуб- София е член на Cercle de l'Union Interalliee в Париж от 1987 г. бе решаващ при изграждането на взаимоотношенията между двата клуба.

victory in it was decisive in the war between the Lithuanian principality
победата в нея е решаваща за войната между Литовското княжество

a meeting that was decisive for those who cannot grow their crops because of a lack of water,
една среща, която беше решаваща за онези, които не могат да отглеждат реколта поради липса на вода,

His will is decisive everywhere and always.
Неговата воля е решаваща навсякъде и винаги.

His valuation will be decisive;
Тяхната оценка е решаваща;

Your support is decisive for the project's realisation.
Вашата подкрепа е решаваща за осъществяването на проекта.

But the role of the United States is decisive.
Ролята на САЩ е решаваща.

The first minute is decisive.
Първата минута е решаваща.