WAS DECISIVE in Portuguese translation

• foi decisiva
• foi determinante
• era decisiva
• foi fundamental
• eram determinantes
• foi decisivo
• foram decisivos
• era decisivo

Examples of using Was decisive in English and their translations into Portuguese

Yet I had the feeling that each word was decisive somehow.
No entanto, sabia que cada palavra poderia ser decisiva.

His tone was decisive, but so refined that never displeased.
Tinha um tom decisivo, mas de natureza tão estudada que não desgostava.

as you know, was decisive.
como sabem, decisiva.

The spiritist knowledge and comfort was decisive in my life.
O esclarecimento e o conforto espíritas surgiram precocemente e de forma decisiva em minha vida.

To me, that argument was decisive.
Aquele argumento para mim foi definitivo.

American pressure was decisive, as the Holocaust created a new moral argument for the Jewish state.
A pressão americana foi decisiva, já que o Holocausto criou um novo argumento moral para o estado judeu.

The support of John by the diplomatic corps in Portugal was decisive to solve this conflict,
Para a resolução deste conflito foi determinante o apoio do corpo diplomático em Portugal,

Indeed, this organization was decisive to the lay orientation of the state,
Com efeito, essa organização foi decisiva na orientação laica do Estado,

The importance of the choice of this type of'mateiro' was decisive for the proper progress of the journey., p.
A importância da escolha dessa espécie de'mateiro' era decisiva para o bom andamento da viagem., p.172.

Another factor that was decisive was the work of the Central Credit,
Outro fator que foi determinante foi o trabalho desenvolvido pelas Centrais de Crédito,

This synergy was decisive for another innovation- the foundation of the Technology Companies Association(AET),
Essa sinergia foi decisiva para outra inovação- a fundação da Associação de Empresas de Tecnologia(AET),

Fr. Peter Pitura and the Bolivia's confreres was decisive and marked the development of the throughout meeting.
os confrades de Bolívia foi fundamental e teve um papel de destaque em todo o desenvolvimento da assembléia.

Her presence was decisive in the contact with the population,
A sua presença foi determinante no contato com a população,

Our performance on those three occasions was decisive for normalizing the situation in Haiti, from a security standpoint," he added.
A nossa atuação lá nessas três ocasiões foi decisiva para a normalização da situação no Haiti do ponto de vista de segurança", acrescentou.

the Vatican's influence was decisive in the order of the Christian world.
a influência do Vaticano era decisiva na ordem do mundo cristão.

Popular protagonism was decisive at the time of achieving the end of the military dictatorship in 1983.
O protagonismo popular foi determinante na hora de alcançar o fim da ditadura militar em 1983.

the decision of STO was decisive during the years of the late 1920s.
a decisão do STO era decisiva durante os anos do final da década de 1920.

They did; the ban was upheld, and our contribution was decisive, according to our partners at the CMC.
Eles fizeram; a proibição foi confirmada, e nossa contribuição foi decisiva, de acordo com os nossos parceiros no CMC.

This was decisive in the search of new sites for the implantation of long-term catheters.
Isso foi decisivo na promoção de novos sítios para implante de cateteres de longa permanência.

The 20th century was decisive for Brazilian women and their struggle for emancipation
O século XX foi determinante para a luta das mulheres brasileiras na busca de emancipação