Examples of using Why in the hell in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then why in the hell didn't you say so?
И защо, по дяволите, не ми каза?Why in the hell did we get married in Idaho?
Защо, по дяволите, трябваше да се женим в Айдахо?Why in the hell is this progressing so rapidly?
Защо, по дяволите, толкова бързо се влошава?Why in the hell should you feel guilty?
Защо, по дяволите, трябва да се чувствате жертва?Porsha, why in the hell would I need six dozen pennies?
Порша, защо, по дяволите, бих искала шест дузини стотинки?Why in the hell did I jump?".
Защо, по дяволите, скочих?".Why in the hell is it swollen?
Ама защо, по дяволите, да се раздухва?Why in the hell would he do that?
Защо, по дяволите, ще прави това?Why in the hell would I want to hurt him?
Защо, по дяволите, бих искала да го нараня?So why in the hell was Thomas Jennings filleted?
Тогава защо, по дяволите, Томас Дженингс е бил накълцан?Why in the hell can't I remember anything!?
Защо, по дяволите, не помня нищо?Why in the hell did she go with you?
Защо, по дяволите, е с теб?Why in the hell are you inviting Carlene, Cricket, Sharon?
Защо, за бога ще поканиш Карлийн, Крикет и Шарън?Why in the hell would he want to come back?
Защо, за бога, иска пак да се върне там?Why in the hell would a wolf go into a warehouse packed with people
Then why in the hell was your husband in the car with him when he killed one of my men?
Тогава защо, по дяволите мъжът ви е бил в една кола с него, когато един от хората ми бе убит?So why in the hell did you come back?
И защо по дяволите си се върнал?So why in the hell are you so angry?
В такъв случай защо, по дяволите, си толкова разтревожен?I don't know why in the hell they come here.
Не знам защо подяволите са дошли тук.And why in the hell am I talking to you?
Защо говоря с теб, по дяволите?
