ABATED in Chinese translation

• 减弱
• 减少
• 消退
• 缓解
• 减轻
• 所缓和

Examples of using Abated in English and their translations into Chinese

The bank pointed out that housing activity has already abated, particularly in the Toronto area, where homes sales have fallen sharply.
央行指出，房屋买卖活动已经减少，特别是在大多伦多地区，房屋销售大幅下滑。

Anxiety abated, one drives to one's destination via voice prompts and the occasional illicit glance at the constantly updating map.
焦虑消退，一个人通过语音提示开车到一个目的地，偶尔会不时地看一眼不断更新的地图。

The lives of patients-- such as that of Charlotte Figi, whose seizures abated with the use of medical marijuana, and so many others-- depend on it.
病人的生活仰赖于它，例如需要通过医用大麻缓解癫痫病情的夏洛特·菲吉以及许许多多其他病患。

The Egyptians want the visit to demonstrate that Egypt remains America's“indispensible Arab ally,” and that bilateral tensions have abated.
埃及人希望这次访问证明仍然是美国“不可或缺的阿拉伯盟友”，双边紧张局势已经减弱。

Nick Reece, a portfolio manager at investment-management firm Merk Investments, said the worst fears about the global economy and the manufacturing sector have abated.
投资管理公司MerkInvestments的投资经理NickReece称，有关全球经济和制造业部门的最严重担忧已经减轻。

If the proximate causes of that crisis have abated, the underlying challenges facing Timorese youth remain very much in place.
如果说那场危机最直接原因有所缓和，东帝汶青年面临的基本挑战仍然大量存在。

In 2009, with the threat from Moscow much abated, then President Nicolas Sarkozy returned France to the alliance as a full member.
直到2009年，来自莫斯科的威胁大大减少，萨科齐总统才带领法国重新获得完整成员身份。

But while the loss of factory jobs to foreign competition may have abated, a new threat to employment may loom.
网页天龙八部但是，虽然工厂就业岗位在外国竞争中流失的现象可能已经减弱，新的就业威胁却可能迫在眉睫。

I fell asleep, I slept through the night and when I woke up, the most severe symptoms had abated dramatically.
我睡着了，我睡了整晚，当我醒来时，最严重的症状已经大大减轻。

As FXEmpire financial expert Bob Mason put it,“The low volatility is also a statement that price manipulation has perhaps abated.”.
正如FXEmpire金融专家BobMason所说，“低波动性也是一种声明，价格操纵可能已经消退。

The Advisory Committee was informed that the ground fuel problems faced by the Mission had abated.
咨询委员会得知，特派团面临的陆运燃料问题已经缓解。

Although recent tensions between India and Pakistan have abated, a re-escalation would damage confidence and weigh on investment in the region.
尽管印度和巴基斯坦之间最近的紧张关系有所缓和，但再次升级将损害信心，并对该地区的投资造成压力。

This pertains in particular to data on the costs and the amount of GHG abated or sequestered as well as on cost-effectiveness.
这特别涉及到关于减少或螯合温室气体的费用和数量以及关于成本效益的数据。

The debate over whether there was a biblical flood actually or not has not abated for many years.
关于是否实际存在圣经洪水的争论多年来一直没有减弱。

They both claimed to fall“ill” and experience auditory hallucinations along with lucid nightmares for several nights until the“symptoms” finally and mysteriously abated.
他们都声称自己会“生病”，并伴随着幻听般的梦魇持续数晚，直到“症状”终于神秘消退。

Guterres noted that due primarily to conflicts and climate-related natural disasters, the number of undernourished people has increased, rather than abated.
Guterres指出，主要由于冲突和气候相关的自然灾害，营养不良人口的数量增加了而非减少。

And there is little doubt that many of the Christians returned to Jerusalem, after the storms of persecution had abated.
而且毫无疑问的是，许多基督徒返回耶路撒冷后遭受迫害风暴已经减弱。

Happily, the cold war has ended, and ideological polarization has abated.
令人高兴的是，冷战已经结束，意识形态两极分化已经减少。

However, he said some Syrians were“voluntarily” choosing to go back to areas in Syria where fighting has abated.
苏伊卢指出，“一些叙利亚人已经自愿选择回到叙利亚战斗已经减弱的地区。

Most New Zealanders never encounter this underworld, because violence generally occurs between the gangs, and even those turf wars have abated in recent decades.
大多数新西兰人从来没有遇到这个黑社会，因为暴力一般发生在帮派之间，甚至近几十年来这些地盘战争已经减少.