Examples of using Agreed to implement in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
On Thursday 31 May Auckland Council agreed to implement a Regional Fuel Tax(RFT) unlocking more than $4 billion of critical investment in Auckland's transport network.
月31日周四，奥克兰市议会同意实施区域燃油税（RFT），解锁奥克兰交通网络中的40多亿美元重要投资。Through the respective political commitments and plans of action which we agreed to implement, we have sought to devise a network of policies and programmes to promote people-centred, sustainable development.
In mid-2011, UNHCR agreed to implement the Board' s recommendation to adopt a simple enterprise risk management(ERM) framework which would not pose additional burdens on the Field.
年中期，难民署同意执行审计委员会的建议，采取一种不会给外地带来额外负担的简单的企业风险管理框架。In paragraph 74, the Board recommended and UNFPA agreed to implement a formal debt collection policy to facilitate the effective monitoring and recovery of outstanding receivables.
在第74段中，审计委员会建议，而且人口基金也同意实施正式的债务收缴政策，以便有效监督和收回拖欠的应收款。Following the IMF mission to Bissau from 17 February to 3 March, the Government agreed to implement numerous measures to control spending, increase revenue collection and improve transparency and governance.
继货币基金组织访问团2009年2月17日至3月3日访问比绍后，政府同意实行一系列措施，以控制开支、增加税收、提高透明度和改善治理。迄今为止，已有96个国家同意执行经合组织的共同申报准则(CommonReportingStandard，下称“CRS”)标准，以自动交换涉税信息。In August, after many months of negotiations, Sudan agreed to implement the so-called“Tri-partite Proposal” negotiated by the UN, AU, and League of Arab States.
八月份，经过数月的谈判后，苏丹同意执行经联合国、非盟和阿盟协商产生的“三方提案”。The survey is a comprehensive, detailed document, inclusive of every procedure Governments have agreed to implement in fulfilment of their commitment to the equalization of opportunities.
调查》是一份综合、详细的文件，其中收入了各国政府为履行其对机会均等的承诺而同意执行的每一程序。The report was presented to the annual IAPWG meeting, held in May 2004, and many of the organizations of the United Nations system have agreed to implement the recommendations contained therein.
向2004年5月举行的机构间采购工作组年度会议提交了报告，联合国系统许多组织已同意执行报告所载的建议。Sudan, South Sudan agree to implement oil deal.
苏丹，南苏丹同意实施石油协议.They agree to implement projects previously agreed in an Oct. 4, 2007, declaration to promote balanced economic growth and joint prosperity.
他们同意执行2007年10月4日宣布的项目，以促进均衡的经济增长和共同繁荣。They might even agree to implement something that does not materially derail their nuclear weapons program.
他们甚至可能同意实施一些不会严重破坏其核武器计划的事情。The two sides agree to implement G20 commitments to support strong, sustainable, balanced and inclusive growth.
双方同意落实二十国集团承诺，支持强劲、可持续、平衡和包容增长。They may even agree to implement something that does not materially derail their nuclear weapons program.".
他们甚至可能同意实施一些不会严重破坏其核武器计划的事情。Tsipras said his government has made concessions, including agreeing to implement a series of privatisations it had previously opposed.
齐普拉斯在专栏文章中提到，希腊政府方面已做出妥协，包括同意实施此前一直反对的一系列私有化方案。As is generally the case, that assistance was contingent on the countries agreeing to implement certain policies or achieving certain targets.
一般情况下，这种援助的条件是，受援国同意实施某些政策，或实现某些目标。Option 2 for para 16:[Developed country Parties agree to implement the emission reduction targets contained in Appendix I];
第16段备选2：[发达国家缔约方同意执行附录一所载减排指标]；.The gist of the emerging approach is to enable the two possessor States to complete their destruction programmes while they, on their part, agree to implement an enhanced package of transparency- and confidence-building measures.
新方法的要点是，使两个拥有国能够完成它们的销毁计划，同时它们同意执行一项内含透明度和建立信任措施的扩大计划。(vii) Agree to implement the recommendations produced by the panels and the other working sessions, which have taken place at the Roman Conference on Rule of Law on 2 and 3 July 2007.
七．同意实施各小组提出的以及2007年7月2日至3日法治问题罗马会议期间举行的其他工作会议提出的建议。During this period Angola agrees to implement a series of administrative and operational activities in order to clearly identify the results achieved in recent years and to determine the extent of the remaining challenge.
在此期间，安哥拉同意开展一系列的行政和业务活动，以明确确定近些年取得的成果，并确定仍然面临的挑战的艰巨程度。
