ALWAYS KEPT in Chinese translation

• 始终保持
• 总是保持
• 一直
• 总是让
• 始终坚持

Examples of using Always kept in English and their translations into Chinese

But he always kept faith.
但他始终坚守信仰。

Sammy always kept that promise.
柯奶奶一直信守着这个诺言。

I always kept the key of the drawer myself.
保险箱的钥匙一直是我自己拿着。

She always kept up the questioning until she received a satisfactory answer.
且他会一直不停地追问下去，直到得到自己满意的答案。

Always kept his nose clean.
你总是保持你的鼻子干净。

In front of others, he always kept a certain distance.
另外一方面，给人感觉他总保持一定的距离。

He's like a brother to all of us and we always kept in contact.
他就像我的大哥,我们一直保持联系。

They also ensured that the quality of the video was bad and always kept the conversation short.
此外，他们还确保视频的画质很差，并始终保持谈话简短。

He would have to set up another identity- he always kept at least two.
他必须建立另一个身份，他总是保持至少两个。

And Bangladesh always kept hoping to connect with Kunming, Yunnan Province of China through Burma's highway or railway.
此外，孟加拉一直希望通过缅甸的公路和铁路连接到中国云南省昆明市。

They always kept me quite close because I like to understand what's going to happen with the team in the future.”.
他们总是让我非常接近（这些事），因为我喜欢了解车队在未来将会发生些什么事。

The Catholic Habsburgs, however, always kept a certain distance from the Jewish Rothschild family.”.
然而，天主教的哈布斯堡家族一直与犹太族的罗斯柴尔德家族保持着一定的距离。

I always kept my mind focused on what I had to do and helping the team the best I can.
我总是让自己集中于应该做的事情上，一直让自己尽可能帮到球队。

Further, that the marquise and Sainte-Croix always kept poison about them, to make use of, in case of being arrested.
此外，侯爵夫人和Sainte-Croix一直对他们施加毒害，以便在被逮捕时使用。

So the hare ran seventy-three times, and the hedgehog always kept up.
于是，兔子这样跑了七十三回，刺猬一直陪着它。

So the hare ran seventy-three more times, and the hedgehog always kept up with him.
于是，兔子这样跑了七十三回，刺猬一直陪着它。

During her lifetime she battled cancer successfully on two occasions and always kept a positive attitude.
他战胜了癌症两次，但是他总是保持着积极的态度。

She tolerated him now, and even liked him at times, but Janet always kept her daughter on a very, very short leash.
她现在,容忍他甚至喜欢他,但珍妮总是让她的女儿在一个非常,非常短的皮带。

He always kept his distance, and did not molest me in any way, but still it certainly was very odd.
他总是保持着距离,不调戏我,但它肯定是非常奇怪的。

Offspring of these mothers were always kept at the same regular or standard diet throughout their life.
这些母亲的后代在一生中始终保持相同的常规或标准饮食。