AS A PROBLEM in Chinese translation

• 问题
• 成为一个问题

Examples of using As a problem in English and their translations into Chinese

The bully as a person is seen as a problem.
作为一个人的欺负被视为一个问题。

Overall, 43 percent of firms see corruption as a problem.
总体而言，43%的企业认为，欧盟国家的腐败是个问题。

However, the financial sustainability of community funds has already emerged as a problem.
然而，社区资金的财务可持续性已成为问题。

It is Otaru where decline of population is regarded as a problem, but you can see where it is strung by tourism.
人口下降被认为是问题的是小樽，但是能看到旅游的地方。

In the past, acidification has generally been regarded as a problem confronting mostly the industrialized countries(World Energy Council, 1995a).
过去,酸化问题一般认为主要出现在发达国家(世界能源理事会,1995a)。

The traditional mentality saw violence as a problem of the family, and not of society; she would prefer an approach that saw society as one family.
传统思想认为暴力行为是家庭问题而不是社会问题；她倾向于把社会视作一个家庭的看法。

For example, the illusion that, somehow, we were past racism as a problem has surely been shattered, and that's a good thing.
例如，那种认为我们已经不再是种族主义问题的幻想肯定已经破灭了，这是一件好事。

Once named, the world in its turn reappears to the namers as a problem and requires of them a new naming.
一旦世界被命名，世界反过来又以问题的形式再现在命名者眼前，要求他们给予新的命名。

As soon as a problem occurs in their marriage life, they ask their parents for help and will not work with their partner.
婚姻生活中一出现任何问题，就向自己的父母求援，不会和伴侣共同设法解决。

Let us be dissatisfied until integration is not seen as a problem but as an opportunity to participate in the beauty of diversity.”.
让我们不满直到集成不是问题,而是一个机会来参加这个美丽的多样性。

Some speakers referred to fraudulent medicines as a problem that posed a global threat to the credibility and effectiveness of health-care systems.
一些发言者称伪药问题对保健系统的信誉和有效性构成全球性威胁。

Overfishing must also be pointed out as a problem, as it affects not only salmon but also the species they feed on.
过度捕捞也是一个必须探讨问题，因为不仅影响鲑鱼，甚至是它们所进食的物种。

The representative of Jamaica said that the" East Asian crisis" should rather be defined as a problem of global capital flows and related domestic policies.
牙买加代表说,"东亚危机"应当界定为全球资本流动问题,而且是有关国内政策的问题。

Only 19% of the surveyed executives did not see overcapacity as a problem in the industry of their main business(see chart 1b).
只有19%的受访高管认为所在行业没有出现产能过剩问题（见图1b）。

A section of pipe connected to the line that exploded was built in 1948, and flagged as a problem by PG&E in a memo.
连接到爆炸线的一段管道建于1948年，并在备忘录中被PG＆E标记为问题。

In fact, a HuffPost/YouGov poll showed that a majority of people worldwide see global warming as a problem.
事实上，一个英国/YouGov民意调查表明大多数人认为全球变暖是一个全球问题。

This move is intended to treat the deterioration of the financial situation in some countries as a problem, and to brake the brakes.
此举意在把部分国家相继出现财政状况恶化视作问题，为此踩下刹车。

I don't see starting slow as a problem and starting with 3-4 days a week could cause even a perfect match to burn out.
我不认为起步慢是个问题，从每周3-4天开始可能会导致一场完美的比赛筋疲力尽。

The Indians don't even understand why we think of it as a problem because most people in India fill two or three gallons every time.
印度人民根本不了解为什么这是一个问题，因为大部分人在印度每次只加2到3加仑汽油。

Although mostly associated as a problem confronting developing countries, it also poses a problem in developed countries.
尽管在大部分情况下荒漠化是发展中国家面临的问题，但是，它也是发达国家的问题。