Examples of using Be committed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
All countries should be committed to opening up and oppose protectionism and unilateralism in a clear-cut stand,” Xi urged.
所有国家都应该致力于开放，并在明确的立场上反对保护主义和单边主义，”习近平强调。The Government of the Sudan will be committed to prison and justice sector reform in Darfur and will allocate the necessary funding through national budgetary allocations.
苏丹政府将致力于达尔富尔的监狱和司法部门改革，并将通过国家预算分配拨出必要的资金。Tandy suppliers must be committed to the highest standards of ethical conduct when dealing with workers, suppliers, and customers.
These Articles specify some of the ways in which terrorist acts can be committed(piracy, the hijacking of aircraft, and attacks against flight safety).
According to Spanish legislation, active bribery can only be committed by private persons(natural or legal).
Customs administrations must have adequate manpower and facilities and be committed to combating fraud, smuggling and corruption in all its forms.
海关管理机构必须有适足的人力和设施并致力于打击一切形式的舞弊、走私和贪污腐败。We should be committed to investing in the research and development of emerging AI technologies that many people don't understand at an algorithmic level.
我们应该致力于投资新兴人工智能技术的研发，而这正是许多人在仅仅观察算法层面上是无法理解的。In order to receive assistance, relevant parties should be committed to supporting mine action actively, and to desisting from producing, stockpiling, using and transferring anti-personnel landmines.
为接受援助,有关各方必须承诺积极支持排雷行动,停止生产、储存、使用和转让杀伤人员地雷。Criminal acts that may be committed by terrorists are criminal offences in Seychelles and are severely punished.
恐怖分子可能犯下的犯罪行为在塞舌尔即为罪行并受到严惩。There is a dispute as to whether genocide may be committed in the absence of a plan or policy on the part of the actor.
在有关行为体未制定计划或政策的情况下，是否有可能实施灭绝种族行为？对此，各方存在争论。Funds earmarked for the biennium 2008-2009 in the amount of $3,823,100 will be committed by the end of 2009.
(d) Be committed to being actively involved in pursuing IPSAS project deliverables.
Political parties, both in the Government and in the opposition, will be committed to advancing a legislative agenda and achieving critical national priorities.
政府和反对派内各政党将致力于推动立法议程，并实现国家的重要优先事项。We will always be committed to fully protect your personal information and provide you with high-quality experience and service.
我们会始终致力于充分保护用户信息，并为您提供更优质的体验和服务。Additional resources, not linked to the Global Environment Fund(GEF) Resource Allocation Framework, should be committed to support all enabling activities identified by developing countries.
应当承诺与全球环境基金资源分配框架无关的额外资源，以支持所有的扶植型活动.He urged all States to consider enacting similar laws to cover crimes that might be committed extra-territorially by their nationals during peacekeeping operations.
他敦促所有国家考虑制定类似法律，处理其国民在维持和平行动期间可能在境外犯下的罪行。The present state of legislation and policymaking in most States is limited to dealing with identity problems primarily in terms of the further crimes that can be committed through identity abuses.
多数国家的立法和决策现状局限于主要从可能通过滥用身份实施进一步犯罪的角度处理身份问题。Microsoft underlined this comment by saying that enterprises should be committed to contributing resources to communities and projects to accelerate open source software innovation.
Microsoft强调，企业应该致力于为社区和项目共享资源，以加速开源软件创新。The Maldives firmly believes that this Assembly must be committed to the implementation of decision 62/557 in letter and spirit.
马尔代夫坚信，大会必须下决心不折不扣地执行第62/557号决议。All parties should be committed to safeguarding and promoting peace, stability, and development in the Asia-Pacific.
各方都应该致力于维护和促进亚太的和平、稳定、发展。
