BEING LINKED in Chinese translation

• 有联系
• 有关联
• 无链接
• 被链接
• 有关

Examples of using Being linked in English and their translations into Chinese

The technology made its first appearance in 2013's iPhone 5s, before being linked to mobile payments service Apple Pay with the iPhone 6 and 6 Plus.
这项技术首次出现在2013年的iPhone5s中，然后与苹果支付的移动支付服务iPhone6和6Plus相链接。

Malaysia has so far identified a total of eight North Koreans suspected of being linked to killing.
迄今为止，马来西亚共认定八名涉嫌与杀害有关的朝鲜人.

With Ronaldo moving[to Juventus] and[Paris St-Germain's] Neymar being linked with other clubs, where is it finishing with this kid?".
C罗走了（去尤文图斯/祖云达斯），而（巴黎圣日耳曼的）内马尔则与其他俱乐部有联系，这孩子将会去哪里？”.

The funds are held in the names of persons and entities identified in lists, such as those approved for the purpose of Security Council resolution 1267(1999), as being linked to terrorist activities;
有关资金存于有关名单----例如为执行安全理事会第1267(1999)号决议而批准的名单----所列与恐怖活动有关联的个人和实体名下；.

With respect to procedures for processing requests made by other States with a view to investigating operations suspected of being linked to terrorism, specific regulations have not yet been adopted.
关于处理他国提出的调查涉嫌与恐怖主义有关的业务活动的要求的程序问题，在这方面还未采行具体的规章。

Held in the names of persons and entities identified in lists, such as those approved for the purpose of Security Council resolution 1267(1999), as being linked to terrorist activities; or.
以诸如安全理事会第1267(1999)号决议核可的清单中个人和实体名义持有的与恐怖行为有联系的资金；.

Goal 3 highlights the critical importance of civil registration being linked to the production and quality assurance of vital statistics on the occurrence and characteristics of vital events.
目标3着重凸显了将民事登记与关于人口动态事件的发生和特征的人口动态统计数据的编制和质量保证联系起来的至关重要性。

A counter-claim was an" autonomous legal act, the object of which is to submit a new claim to the Court", that claim being linked to the principal claim.
反诉是一项"自主的法律行为，其目的是向法院提出新的申索"，它与主要申索相关联。

It is very easy to think that networks are necessarily good things-- that being linked from one place to another, that being tightly linked in a group, is a very good thing.
同样你也能够很容易想到互联网一定就是好的,它们从一个地方链接到另外地方，与集体紧密相连，是非常好的一件事。

They are linked, but not the same.
他们有关联，但不是同一。

These cases are linked.
这些案件联系在一起。

Most political issues are linked, directly or indirectly, to economics.
大多数政治问题挂钩，直接或间接地，经济学。

Our stories are linked.
的故事联系在一起。

They are linked, too, you know.
它们相连，你知道的。

Demand for social and cognitive skills is linked to higher firm productivity.
对社会和认知技能的需求链接到更高的企业生产率.

Each challenge will be linked to a challenge page with additional context.
每次挑战将被链接到额外的上下文中的挑战页。

Tourism Australia websites may also be linked to websites operated by third parties.
澳大利亚旅游局网站也可能链接到第三方运营的网站。

Multiple deaths have been linked to the winter storm.
多人死亡联系到已经被冬季风暴.

The implementation of this recommendation is linked to the financial situation of the United Nations.
此项建议的执行关系到联合国的财政情况。

Moreover, Marc has not been linked with any girl.
杰塞普和没有联系任何一个女孩。