Examples of using Critical functions in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
By repositioning critical functions, such as the shutter speed selector, they were able to utilize as-yet underutilized space within the traditional SLR chassis.
通过重新定位关键功能，例如快门速度选择器，他们能够利用传统SLR机箱内尚未充分利用的空间。As a result, the Mission relied primarily on temporary duty assignment arrangements to ensure that the Mission could be deployed rapidly and critical functions could be staffed adequately.
因此，监督团主要依靠临时调任安排来确保监督团迅速进行部署和有人担任关键职能。The preparation of the Tribunal records with long-term to permanent value and their transfer to the Residual Mechanism for management remains one of the critical functions of the Tribunal.
编制法庭具有长期或永久保存价值的记录并将其移交余留机制管理仍是法庭的关键职能之一。Thousands of organizations worldwide use these products for an endless variety of business critical functions.
全球数以千计的组织将这些产品用于各种各样的业务关键功能。The security situation and information infrastructure are more stable in the Kurdistan Region, allowing staff to perform critical functions for the Office.
库尔德斯坦地区安全局势和信息基础设施较稳定，使工作人员能为新闻办公室履行关键职能。Teledyne e2v HiRel Electronics(HiRel) offers high-performance, high-reliability semiconductor solutions, which address the critical functions of the complete signal chain.
Teledynee2v提供高性能和高可靠性的半导体解决方案，以解决整个信号链的关键功能问题。Iron is essential in the diet, performing such critical functions as allowing our bodies to produce energy and get rid of waste.
铁在饮食中是必不可少的，它具有允许我们的身体产生能量和摆脱浪费等关键功能。A deployable serving staff matched to and trained to assume the critical functions that have been identified will be available at the service centres.
将在各服务中心配备一支随时可部署、能够承担已确定关键职能、训练有素的工作人员队伍。A seasoned senior manager is required to perform these critical functions, which involve the following parties.
需要一位经验丰富的高级经理来履行这些关键职能，这涉及以下各方：.With this information, customers can build and manage a digital thread that connects critical functions within their value chains.
通过这些信息，客户可构建和管理连接其价值链中关键功能的数字主线。These video systems are used for taxi and take-off assist, cargo loading, navigation, target tracking, collision avoidance, and other critical functions.
这些视频系统用于出租车和起飞辅助，货物装载，导航，目标跟踪，防撞，和其他关键功能。This would enable the Office of the Prosecutor to maintain of critical functions in supporting the trials through 30 June 2012.
这样可使检察官办公室保留支助审判工作的关键职能，直至2012年6月30日。The IEEE P1854™- Guide for Smart Distribution Applications will categorize the applications, describe their critical functions, define their most important components and provide examples.
IEEEP1854™《智能配电应用指南》将对应用进行分类，阐明应用的关键功能，定义其最重要的部分并举例说明。Each of these components provides critical functions enabling improved efficiency and performance of the BMS.
每个元件都为提高BMS的效率和性能提供了关键功能。Those activities include awareness campaigns for ECA personnel and their dependants, as well as specialized training for personnel performing critical functions during a pandemic.
这些活动包括为非洲经委会工作人员及其家属开展的宣传运动，以及为在大流行病期间返回关键职能的工作人员进行专门培训。And it is for this reason that vendors first implemented critical functions using hard-wired blocks of Intellectual Property(IP).
正是出于这个原因，供应商首先使用硬连线的知识产权（IP）块实现了关键功能。It is anticipated that the new rapid deployment roster will comprise approximately 365 civilian staff members performing critical functions(see annex IV).
预计新的快速部署人员名册将包括约365名文职工作人员，履行关键职能（见附件四）。Teledyne e2v HiRel Electronics(HiRel) offers high-performance, high-reliability semiconductor solutions and provides all the critical functions for a complete signal chain.
Teledynee2v提供高性能和高可靠性的半导体解决方案，以解决整个信号链的关键功能问题。Each department must conduct a test of their telecommuting capability at least once annually to ensure continuity of critical functions remotely.
各部必须每年至少开展一次电子通勤能力测试，以远程方式确保其关键职能的连续性.The electronic document management system that supports e-flow, namely eDoc, has been developed continuously and is now capable of performing a full range of critical functions.
支持电子文件流程的电子文件管理系统，即e-Doc，得到不断开发，目前具有全面的关键功能。
