DECIDES WHETHER in Chinese translation

• 决定是否
• 确定是否

Examples of using Decides whether in English and their translations into Chinese

He further notes that examination of a case under supervisory review proceedings is dependent on the discretion of the Chairperson of the Supreme Court, as he or she decides whether to initiate such proceedings.
他进一步指出，依照监督审查程序审查案件是由最高法院院长自由决定的，因为他或她可决定是否启动这一程序。

The indictment is subsequently submitted for confirmation to a judge of the Tribunal, who determines whether the charges are sufficient and, if so, decides whether it is to be circulated on a confidential or restricted basis(annex 2);
(二)起诉书随后提交法庭的一位法官确认，该法官要确定指控是否充分，如果充分，则决定是否将其秘密或在有限范围内传阅(附件二)；.

Decides that institutions nominated by regions will be formally recognized as" nominated Stockholm Convention centres" until the Conference of the Parties at its next meeting decides whether to confirm their endorsement;
决定由区域提名的机构将正式被确认为"被提名的《斯德哥尔摩公约》中心"直至缔约方大会下届会期决定是否确认其核准为止；.

Following the completion of investigations, Notes of Investigation are forwarded to the Prosecution of Torture Perpetrators Unit, which decides whether to institute criminal proceedings under the provisions of the Convention against Torture Act of 1994.
调查结束之后，将调查记录转交给起诉酷刑施行者股，由该股决定是否按照1994年《禁止酷刑法令》提起刑事诉讼。

If the parents refuses the marriage, the intended parties may apply to the National Court and the Judge decides whether to grant a judicial consent or not for the marriage.
如果父母不同意，当事人双方可以向国家法院提出申请，法官将裁定是否从司法上同意当事人结婚。

Within 15 days of the issue of such a warrant, the accused must be brought before a judge, who decides whether the accused is to be remanded into custody or released(para. 2).
在逮捕令签发的15天内，必须将被告送交法官，由法官裁定是否要对被告实行拘留，还是释放(第2款)。

The company has not decided whether to proceed with the project.
该公司至今尚未决定是否将这一项目继续推进。

He has not decided whether to visit Vietnam.
目前还未决定是否访问非洲。

Review the browser-compatibility messages and decide whether you need to fix them.
检查浏览器兼容性消息并确定是否需要修复。

The company has not decided whether it will move forward with the project.
该公司至今尚未决定是否将这一项目继续推进。

Deciding whether to issue someone a credit card or a loan based on demographic data.
根据人口统计数据决定是否向某人发放信用卡或贷款.

The Conference shall decide whether and when it should be considered.
本会议应决定是否予以审议和何时予以审议。

I still haven't fully decided whether I want kids.
我甚至都没有决定是否要生孩子.

It is Congress, however, that will decided whether to allocate funds.
国会将决定是否为这些项目拨出资金。

The Assistant Secretary-General for Human Resources Management decided whether to.
主管人力资源管理助理秘书长应决定是否：.

The lawyer said Friday he had not decided whether to appeal.
他的律师星期四表示，他还未决定是否上诉。

If someone got hurt, JT decided whether to evacuate.
如果有人受伤了,JT决定是否撤离。

You can freely decide whether to enter this information.
您可以自由选择是否提供这些资料。

You can decide whether you want to sleep in dorms or in a private room.
您可以选择是否要睡那里或在房间里了。

Underwriters decide whether to provide insurance to applicants seeking coverage.
他们决定是否为寻求保险的申请人提供保险。