Examples of using Deliberate in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Despite the high numbers, parliamentary authorities say the majority of the attempts are not deliberate.
但议会当局说，大多数尝试不是故意的。A: That was deliberate.
A：这是刻意的。Parliamentary authorities said a majority of the attempts were not deliberate.
但议会当局说，大多数尝试不是故意的。It was not initially deliberate.
最开始都并非是蓄意的。But parliamentary authorities say the majority of attempts are not deliberate.
但议会当局说，大多数尝试不是故意的。
Karel Capek's metaphor of robots as working-class slaves was deliberate.
卡雷尔恰佩克对机器人作为工人阶级奴隶的比喻是深思熟虑的。I'm not sure this is deliberate.
我不确信这是蓄意的。And his eyes are deliberate.
他的眼睛是深思熟虑的。Second, the deliberate attacks on civilians and their property were in violation of the fundamental international humanitarian law principle of distinction, resulting in deaths and serious injuries.
第二，故意袭击平民及其财产违反了国际人道主义法基本的区别原则，导致死亡和严重受伤。Sussex Police called the flying of the drones over the airfield“a deliberate act,” but said there was no indication the drones were terror-related.
Defilement of business morals exists in various forms: corruption, deliberate utilization of dangerous substances, environmental pollution, disparity, and desecration of promises.
商业道德的玷污以各种形式存在：腐败，故意利用危险物质，环境污染，悬殊和亵渎承诺。Since women brought an essential dimension to peacekeeping, deliberate efforts needed to be made to increase their role in peacekeeping.
There have been deliberate acts of provocation, excessive use of force and violations of basic human rights, including the right to life.
出现了蓄意挑衅行动、过度使用武力以及侵犯包括生命权在内的基本人权。
Police are convinced it was a deliberate attack on the family's house but do not yet know who the target was.
警方确信这是故意袭击该家的房子，但还不知道目标是谁。On deliberate choice, and from grounds of character, he has elected his part to live and die for, and dies with grandeur.
This could be deliberate planning, or it could reflect relationship problems or economic stress undermining their family plans.”.
社会学家菲利普科恩“这可能是刻意的计划，或者它可能反映出关系问题或经济压力会破坏他们的家庭计划。Johann Pfefferkorn, a baptized Jew, had declared the Talmud a deliberate insult to Christianity, and had procured from the emperor a mandate suppressing Hebrew works.
约翰Pfefferkorn，一个洗礼的犹太人，宣布犹太法典蓄意侮辱基督教，并从皇帝的任务镇压希伯来语工程采购。New research shows that outstanding performance is the product of years of deliberate practice and coaching, not of any innate talent or skill.
新的研究表明，杰出的表现是多年刻意练习和指导的产物，不是任何与生俱来的天赋或技能。Ten years after the“all deliberate speed” guideline, more than 75 percent of the school districts in the South remained segregated.
岁，“十年后”深思熟虑的速度指南，南部超过75%的学区仍然被隔离。Tschiesner said it was precisely the deliberate pace of consolidation under Ghosn that made the Renault-Nissan-Mitsubishi alliance a"role model" for other cooperations.
