DELIBERATE in Czech translation

• úmyslně
• schválně
• rozvážný
• záměrně
• promyšlená
• úmyslného
• naschvál
• úmyslné
• záměrné
• promyšlené
• úmyslnou
• promyšleného
• svévolná
• úmyslném
• rozvážní
• cíleným
• promyšleně

Examples of using Deliberate in English and their translations into Czech

it looks like all these mistakes were deliberate.
všechny ty chyby tam byly schválně.

So leaving the sponge was deliberate. Not a mistake.
Takže jste ji tam nechala záměrně, ne omylem.

Do you think it was deliberate?
Myslíte si, že to bylo promyšlené?

Look. T-the cuts look deliberate.
Hele, ty řezný rány vypadají úmyslně.

and real deliberate.
jste skutečně rozvážný.

This is deliberate, Amy.
Je to naschvál, Amy.

Deliberate attack on the employer's tangible
Úmyslného útoku na hmotný

Deliberate, vindictive, insane, in its base!
Promyšlená, mstivá, od základu šílená!

They all figured it was deliberate.
Všichni si myslí, že to je schválně.

Someone cooked him deliberate?
Někdo ho upekl záměrně?

The shadowing in these paintings is more deliberate.
Stínování na těchto obrazech je více promyšlené.

No, this was deliberate.
Ne, to bylo úmyslně.

What if they were a deliberate part of the program?
Co když byla úmyslnou částí programu?

It should have been deliberate but it was an accident.
Mělo to být naschvál, ale byla to jen nehoda.

Deliberate, vindictive, insane at its base!
Promyšlená, mstivá, od základu šílená,

Is it deliberate?
Děláte to schválně?

Atherton thought the lack of a conference table was deliberate.
Atherton si myslel, že konferenční stůl nemáme záměrně.

Overcome all prepared traps and navigate through the deliberate obstacles.
Překonejte všechny připravené pasti a přejděte přes promyšlené překážky.

All of our Oracles are deliberate products of inbreeding.
Všichni naši věštci jsou produktem úmyslného příbuzenského křížení.

We lose. Unless we prove that Irving's mistakes are deliberate.
Pokud nedokážeme, že Irvingovy chyby byly úmyslně, prohrajeme.