DRAFTED in Chinese translation

• 起草
• 草拟
• 草案
• 拟订
• 拟定
• 选中
• 征召
• 撰写
• 的措词

Examples of using Drafted in English and their translations into Chinese

The document had been drafted with stakeholder participation.
文件是在利益有关者参与的情况下起草的。

It was drafted by a few people.
是由一些人编写的。

There was support in the Commission for retention of the provision as drafted.
委员会内支持按当前措词保留该条文。

The Oceans Policy announced in 1998 was drafted after a broad consultation process.
澳大利亚1998年宣布的海洋政策是经过广泛协商后起草的。

With regard to the partial withdrawal of reservations, the Special Rapporteur had drafted two separate provisions(A/57/10, footnote 42).
至于部分撤回保留，特别报告员草拟了两个分立的规定（A/57/10，脚注42）。

At the time, the Ministry said that the drafted bill had been approved and sent to the Cabinet of Ministers.
当时，该部说该草案已获得批准，并已送交内阁。

Following consultations with stakeholders, a local government act was drafted that provides a legal basis for implementing the national policy on decentralization and local governance.
经与利益攸关方协商，草拟了地方政府法，为执行《权力下放和地方治理国家政策》提供法律依据。

Article 1 of the education law drafted in 1994 provides for the right of boys and girls to a" school education".
年拟订的载有教育方针的法律在第一条中规定女孩和男孩都有权接受"学校教育"。

Implementing measures of the Programme, the Office of Equal Opportunities Ombudsman drafted and in 2012 published recommendations for application of the interim special measures.
为了执行《国家方案》措施，机会平等监察员办公室草拟并于2012年公布了适用暂行特别措施的建议。

Legislation to promote and protect the rights of disabled persons had been drafted, and a national disability action plan had been launched.
促进和保护残疾人权利的立法草案已拟就；国家残疾行动计划已经出台。

Where a provision is drafted from the perspective of the individual, the Commission has used the expression“acquisition of nationality”.
在从个人角度拟定条款时,委员会使用的用语是"取得国籍。

Negotiated and drafted several resolutions including one for the establishment of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Office of Internal Oversight Services.
谈判并起草数项决议草案，包括关于设立联合国人权事务高级专员办事处和内部监督事务厅的决议草案.

The section on crimes against humanity was well drafted and crimes committed at times of internal armed conflict had correctly been included.
关于危害人类罪的一节草拟得很好,国内武装冲突期间的犯罪也正确地被列入。

A biennial global assessment of the drug problem will be researched, drafted and published in the form of a world drug report.
将按全球药物报告的形式，研究、拟订和发表每两年一期的全球药物问题评估报告。

He wasn't drafted, though, as a result of his very low lottery number(he was 346 out of 366).
尽管如此，他并没有被选中，原因是他的彩票号码非常低（他在366中是346）。

In general, treaty bodies encourage NGOs to provide contributions on general recommendations being drafted and make use of these general recommendations in their advocacy efforts.
一般来说，条约机构鼓励非政府机构提出正在拟定的一般性建议并且在其宣传工作中使用这些一般性建议。

Thus, as presently drafted, section D would exclude the type of internal conflict presently taking place in Sierra Leone.
因此，目前草拟的D节，将不包括目前在塞拉利昂发生的这类国内冲突。

The drafted resolution would mandate Israel to open its border with Gaza and deploy a United Nations force to the region.
决议草案将授权以色列开放与加沙的边界，并在该地区部署一支联合国部队。

Having undertaken a review of the seed sector, FAO has prepared a comprehensive project document to support the sector and drafted a new seed law for Tajikistan.
粮农组织审查了种子部门后，编制了一份综合项目文件，以支持该部门，并为塔吉克斯坦拟订新的种子法。

We represented the top 3 players drafted( 1- Ryan Nugent-Hopkins, 2- Gabriel Landeskog and 3- Jonathan Huberdeau).
我们代表前三名球员征召（1-RyanNugentHopkins，2-加布里埃尔·兰德斯库和3-乔纳森·胡伯多）。