Examples of using Drafted in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
June 3, 1997: Chone Figgins was drafted by the Colorado Rockies in the 4th round of the 1997 amateur draft. .
It was important that the resolutions drafted regarding the situation in the Middle East should adequately reflect the momentous developments in the region.
Il importe que les projets de résolution proposés concernant la situation au Moyen-Orient reflètent comme il convient les événements importants dans la région.Drafted and introduced draft legislation on equality of opportunities
while York's application was considered, he was drafted and began his army service at Camp Gordon in Georgia.
sa demande est soumise à étude, Alvin York est enrôlé dans l'armée et commence son service au Camp Gordon, en Géorgie.Pierre-Paul was drafted by the New York Giants in the first round with the 15th overall pick in the 2010 NFL Draft. .
Pierre-Paul est drafté par les Giants de New York comme choix global no 15 au 1er tour de la Draft 2010 de la NFL.He stated that a number of laws on advertising had been drafted, to which ANEP had contributed, but to no avail.
Il a précisé que plusieurs projets de loi sur la publicité, auxquels l'ANEP avait contribué, avaient été élaborés en vain.Sloyan's acting career was interrupted in 1962, when he was drafted into the United States Army during its operations in Vietnam.
Il a interrompu sa carrière artistique en 1962 lorsqu'il a été enrôlé dans l'armée américaine lors de la Guerre du Viêt Nam.Parker was drafted by the Miami Dolphins in the first round with the 14th overall pick in the 2015 NFL Draft. .
Parker est drafté par les Dolphins de Miami en 14e position du 1er tour de la draft 2015 de la NFL.others are in the process of being drafted.
d'autres sont en cours d'élaboration.he was drafted into the Wehrmacht and trained as a fighter pilot.
il est enrôlé dans la Wehrmacht et suit une formation de pilote de chasse.Unlike Ramsey, however, Hagan served in the military for two years after being drafted Ramsey had served in the military for one year after his rookie season.
Cependant, contrairement à Ramsey, Hagan effectue son service militaire durant deux ans après avoir été drafté Ramsey a effectué son service une année après sa saison rookie.on children's homes for children under the age of 3 is being drafted.
aux foyers pour enfants de moins de 3 ans est en cours d'élaboration.Hines-Ike was drafted by the Montreal Impact in the third round of the 2016 MLS SuperDraft.
Hines-Ike est drafté par l'Impact de Montréal lors de la troisième ronde du 2016 MLS SuperDraft.He also drafted a comprehensive project of financial reform
Both concepts were utilized by Walter Dornberger when he drafted a memo for presentation to Hitler regarding the"America rocket" on July 31, 1940.
Ces deux concepts furent utilisés par Walter Dornberger quand il rédigea une note de présentation à Hitler à propos de la« fusée Amérique" le 31 juillet 1940.Nobunaga drafted a document containing a fifteen-point accusation against Sakuma's,
Arao drafted the orders that were to be given to those elements of the Imperial Guards Division
Arao rédige les ordres qui doivent être donnés aux éléments de la division des gardes impériauxWhitlam drafted a resolution for the House,
Whitlam rédigea une résolution pour la Chambre des Représentants,In October 1851 Wagner drafted a short prose sketch for the preliminary opera which would precede the trilogy proper.
En octobre 1851, Wagner rédigea une brève esquisse en prose de l'opéra destiné à servir de prologue aux 3 journées de L'Anneau du Nibelung.In addition, procedures are being formulated and drafted for the evaluation of suppliers,
En outre, on est en train de formuler et de rédiger des procédures pour l'évaluation des fournisseurs,
