FAIRNESS AND TRANSPARENCY in Chinese translation

• 公平和透明
• 公正性和透明度
• 公正和透明

Examples of using Fairness and transparency in English and their translations into Chinese

Data can cut through the biases and politics and create a culture of fairness and transparency.
数据能够跨越所有的偏见和政治因素，创建公平与透明的文化。

As a result, I am obliged to ask: Where is the fairness and transparency in such a process?
结果是，我不禁要问：在这种程序中公平和透明度何在？?

Several key political figures and all the 30 female candidates were disqualified, raising serious concerns about the fairness and transparency of the vetting procedures.
若干名关键政治人物和全部30名女性候选人都被认定没有资格，引发了人们对审查程序公正性和透明度的严重关切。

The Independent High Electoral Commission has taken steps to guarantee the fairness and transparency of the electoral process.
独立高级选举委员会已经采取步骤保障选举进程的公正和透明。

The principle therefore protects individuals from State abuse and interference, while ensuring the fairness and transparency of the judicial authority.
因此，该原则保护个人不受国家的虐待和干预，与此同时确保司法当局的公平和透明。

On 28 September 2001, an independent Committee had been established in order to guarantee impartiality, fairness and transparency of the investigations into the allegations, and to provide full assistance to the victims and their families.
年9月28日成立了独立委员会，以便保障公正、公平和透明地调查这些指控，并向受害者及其家属提供充分的协助。

Per the U.S. Treasury Department, the CFPB“promote[s] fairness and transparency for mortgages, credit cards, and other customer and financial products and services.”.
根据其上级部门美国财政部的公告，该局负责“促进公平和透明的抵押贷款、信用卡和其他消费金融产品和服务。

The Committee' s efforts in this regard, which go beyond what is mandated, add to the overall reasonableness of the decision-making process, contributing to enhanced fairness and transparency.
委员会在职责范围以外作出的这些努力，使得决策进程在总体上更加合理，从而有助于提高公正性和透明度。

This staff should be selected independently from management and administrative influence, so as to ensure fairness and transparency, increased effectiveness and independence of the internal audit function.
审计工作人员应在不受管理和行政影响的情况下独立甄选，以确保内部审计职能公正和透明，提高效力和独立性。

One aspect of this is enlargement of the membership of the Security Council, allowing different geographic regions to participate in management of the international system, achieve justice, fairness and transparency and end the politics of hegemony.
改革的一个方面是，要增加安理会的成员国数量，允许不同地理区域参与这个国际组织的管理，实现公正、公平和透明，并且终止霸权政治。

These staff should be selected independently from management and administrative influence, so as to ensure fairness and transparency, increased effectiveness and independence of the internal audit function.
这些工作人员的甄选应当不受管理和行政部门的影响，以确保公正性和透明度，提高内部审计职司部门的效能和独立性。

Noting that the change was not easy on staff, management had designed the restructuring to ensure fairness and transparency, while keeping the Staff Council fully engaged and the Board informed.
管理层注意到，这些改变对工作人员来说不容易，因此设计了结构调整方案以确保公正和透明，同时让工作人员代表大会充分参与并随时向执行局通报相关情况。

The accreditation process carried out by the Subcommittee on Accreditation, with the support of OHCHR, is a dynamic process which has over the years increased in its rigorousness, fairness and transparency.
国际协调委员会资格认证小组委员会在人权事务高级专员办事处协助下实行的资格认证程序是一个高效程序，对其不断加强的严格程度、公正性和透明度表示赞赏。

He commended the work of the Counter-Terrorism Committee and the efforts made to improve the fairness and transparency of the procedures of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267(1999).
他赞扬反恐怖主义委员会的工作以及为提高安全理事会第1267(1999)号决议所设委员会的程序公正性和透明度而作出的努力。

In seeking the most suitable person for a particular position, the Secretary-General ensured the fairness and transparency of the process while protecting the privacy of candidates and panel members.
在寻求具体职位的最合适人选时，秘书长确保过程的公正性和透明度，同时保护候选人和小组成员的隐私。

Ensuring AI's safety, fairness and transparency should not be an afterthought but rather highly considered at the onset of every project or system we build.”.
确保AI的安全性，公平性和透明度不应该是之后的事，而是在我们建立的每个项目或系统开始时就应该高度重视，”他在一份新闻稿中表示。

Regarding staff morale with respect to career development, he emphasized the importance of fairness and transparency in the promotion procedure rather than the availability of top positions.
关于在职业发展方面的工作人员士气,他强调在晋升程序上的公平和透明度的重要性,而非是否可获得顶层职位。

The rapporteurs may collate issues or questions to be transmitted to the State under review to facilitate its preparation and focus the interactive dialogue, while guaranteeing fairness and transparency.
报告员可将关注或存疑的问题整理后转交接受审议的国家，以便于其进行准备，使互动对话重点突出，同时保障审议工作的公正和透明。

Furthermore, the absence of women, Sunni Muslims and recognized religious minorities in this powerful institution appears to undermine the fairness and transparency of the process.
此外，在这个掌握大权的机构中没有妇女、逊尼派穆斯林以及公认的宗教少数群体；这种情况似乎会影响到选举的公平性和透明度。

On the Ombudsperson: The Committee has adapted its procedures to reflect the enhanced mandate of the Ombudsperson introduced in resolution 1989(2011) and remains open to further improvements to the fairness and transparency of this process.
关于监察员：委员会对程序作出了修改，以反映第1989(2011)号决议设立的监察员的授权任务已经加强，委员会并继续对进一步提高这一程序的公正性和透明度持开放态度。