TRANSPARENCY AND PREDICTABILITY in Chinese translation

• 透明度和可预测性
• 透明度和可预见性

Examples of using Transparency and predictability in English and their translations into Chinese

Identifying responsible human rights practices in this field that may contribute to the stability of transactions, as well as improving transparency and predictability, would also be useful.
确定这一领域可增强交易的稳定性、并提高透明度和可预测性的负责任的人权做法，将很有裨益。

(b) In subparagraph(b) of paragraph(2), to retain only those elements of information regarding the evaluation process that were essential to ensure transparency and predictability in the process.
(b)第(2)款(b)项仅保留有关评价过程的信息中对确保评价过程透明度和可预见性至关重要的内容。

ODA provided a vital boost to national development efforts but donor countries must respect the principle of national ownership and improve the coordination, transparency and predictability of aid.
官方发展援助大大推动了国家发展工作，但捐助国必须尊重国家自主权原则，加强援助的协调、透明度和可预见性。

(b) The development of confidence building measures for cyberspace aimed at increasing the transparency and predictability of State behaviour, thus reducing the risk of misperception or unintended escalation of incidents;
(b)在网络空间采取建立信任措施，目的是提高国家行为的透明度和可预测性，从而减少误解或事件意外升级的风险；.

To ensure transparency and predictability, any specific requirements as to the form acceptable to the procuring entity have to be specified by the procuring entity at the beginning of the procurement proceedings, in accordance with paragraph 3(a) of the article.
为确保透明度和可预测性，根据本条第3款(a)项，采购实体须在采购程序开始时对采购实体所能接受的形式作出具体规定。

Soft infrastructure" refers to issues such as the policy and regulatory environment, the transparency and predictability of trade and business administration and the quality of the business environment more generally.
软基础设施"是指政策和规章制度环境、贸易和工商管理的透明度和可预测性，以及总的经营环境的质量等问题。

Transparency and predictability are fundamental elements in the legitimacy of the process of developing national action plans because they foster trust among governmental and non-governmental stakeholders.
对国家行动计划进程的合法性而言，透明度和可预测性是基本要素，因为其能够增进政府和非政府利益攸关方之间的互信。

Belarus made an equally important contribution to strengthening security throughout Europe and enhancing transparency and predictability in the region by reducing the size of its armed forces and conventional weapons.
白俄罗斯对整个欧洲的安全和增强该地区的透明度和可预测性也作出了重要贡献，它减少了其武装部队和常规武器的规模。

The general purpose of these measures should be to lessen tension in the region, increasing mutual trust, transparency and predictability and thus reducing the probability of confrontation between the States.
这些措施应以降低区域紧张、提高相互信任、透明和可预测性为总目标，从而减低国家间冲突的可能性。

The normative evolution has focused on several areas: clarifying individual BIT provisions; providing greater transparency; and improving the transparency and predictability of dispute settlement.
规范的演进主要集中在以下几个领域：澄清双边投资条约的个别条款；加强透明度；提高争端解决的透明度和可预测性。

This body, which includes the ministers for foreign affairs and for defence of the two countries, will permit us to continue discussions to explore additional ways to enhance transparency and predictability.
这一机构包括两国的外交和国防部长将使我们能够继续进行讨论以探索促进透明度和可预见性的其他途径。

Transparency and predictability of military activities.
军事关系的透明性和可预测性。

This should promote policy stability, transparency and predictability.
以落实政策的稳定性、透明度与可预测性。

These aim to encourage better coordination, more transparency and predictability of humanitarian response.
这些机制旨在促使人道主义反应行动更协调、更透明度、更可预测。

For the sake of transparency and predictability, the Office also informed States parties in the region.
为提高透明度和可预测性起见，检办也通知了该区域各缔约国。

This dialogue is to result in an improvement in the transparency and predictability of the business environment.
这一对话机制将带来商业环境透明度和可预见性的改善。

Second, nations should work to preserve and extend existing agreements and treaties that are crucial to sustaining transparency and predictability.
其次，各国应该致力于维护和扩大对保持透明度和可预见性至关重要的现有协定和条约。

Problems are aggravated by the fact that the interpretations and applications of these rules often lack transparency and predictability.
这一问题又由于对这些规定的解释和实施往往缺乏透明度和可预测性而变得更加严重。

Some of these issues reflect general concern regarding the lack of transparency and predictability of certain provisions of the ADA.
有些议题反映了人们对《反倾销协定》某些条款缺乏透明度和可预见性的普遍关切。

Transparency and predictability as preconditions for increased investment in return for boosting supply capacity and enhancing the gains from existing market access;
作为增加投资的先决条件的透明度和可预测性，这些投资会增加供货能力并增加现有市场准入的获益；.