TRANSPARENCY AND PREDICTABILITY in Slovenian translation

• preglednost in predvidljivost
• preglednosti in predvidljivosti

Examples of using Transparency and predictability in English and their translations into Slovenian

characterised by a lack of coherence, transparency and predictability, which therefore hinders the market from developing to its full potential.
za katerega je značilno pomanjkanje usklajenosti, preglednosti in predvidljivosti, kar trgu onemogoča, da bi se v celoti razvil.

procedural aspects of the new format of the standardisation request which the Commission is developing with the aim of ensuring greater transparency and predictability in the development of the standards.
postopkovni vidiki nove oblike zahteve za standardizacijo, ki jo pripravlja Komisija, da bi zagotovila večjo preglednost in predvidljivost pri razvoju standardov.

characterised by a lack of coherence, transparency and predictability, which was therefore preventing the market from developing to its full potential.
za katerega je značilno pomanjkanje usklajenosti, preglednosti in predvidljivosti, kar preprečuje, da bi trg razvil ves svoj potencial.

Member States' side with a view to increase the efficiency, transparency and predictability of State aid procedures.
držav članic, da bi se povečala učinkovitost, preglednost in predvidljivost postopkov dodelitve državne pomoči.

these actions contributed to improving the effectiveness of competition rules and to providing transparency and predictability to the business community and consumers.
so ti ukrepi prispevali k večji učinkovitosti pravil konkurence in zagotavljanju preglednosti in predvidljivosti za poslovno skupnost in potrošnike.

is meant to rectify, strengthening transparency and predictability of state aid policy.
naj bi jih popravila državna pomoč ter okrepil preglednost in predvidljivost politike državne pomoči.

human rights, transparency and predictability.
človekovih pravic, preglednosti in predvidljivosti.

other stakeholders on State aid procedures, to improve their effectiveness, transparency and predictability.
postopkov o državnih pomočeh, prav tako naj bi izboljšal njihovo učinkovitost, preglednost in predvidljivost.

Third, by enhancing the coherence, transparency and predictability of the regulatory framework this directive aims to remove/prevent obstacles of national jurisdictional nature to the free circulation of HRSD within the Union, in accordance with the screening, or authorisation modalities.
Tretjič, z večjo usklajenostjo, preglednostjo in predvidljivostjo regulativnega okvira si ta direktiva prizadeva odstraniti/preprečiti ovire nacionalne pristojnostne narave za prost pretok HRSD v Uniji v skladu z metodami preverjanja ali odobritve.

Greater transparency and predictability of commitments means national
Večja preglednost in napovedljivost zavez pomeni,

(17) To increase transparency and predictability of the initial margins
(23) Da se povečata preglednost in predvidljivost začetnih kritij

rights of consumers, transparency and predictability for investors, inter alia by systematic monitoring of key indicators for an affordable,
pravic odjemalcev, preglednosti in predvidljivosti za vlagatelje, med drugim s sistematičnim spremljanjem ključnih kazalnikov za cenovno sprejemljiv,

should be respected in order to ensure transparency and predictability in markets for audiovisual media services
enako obravnavanje, da se tako zagotovi preglednost in predvidljivost trgov z avdiovizualnimi medijskimi storitvami

reciprocity, transparency and predictability, consistent with the market economy,
vzajemnosti, preglednosti in predvidljivosti, skladno z načeli tržnega gospodarstva,

sustainable energy policies, transparency and predictability on global energy markets
trajnostnih energetskih politik, preglednosti in predvidljivosti svetovnih energetskih trgov

sustainable energy policies, transparency and predictability on global energy markets
trajnostnih energetskih politik, preglednosti in predvidljivosti svetovnih energetskih trgov

(17) To increase transparency and predictability of the initial margins
(17) Za povečanje preglednosti in predvidljivosti začetnih kritij in da se CNS omeji

other necessary details necessary to provide transparency and predictability for all period of the Programme
dodeljena finančna sredstva ter druge podrobnosti, potrebne za zagotavljanje preglednosti in predvidljivosti za celotno obdobje programa

other necessary details necessary to provide transparency and predictability for all period of the Programme
dodeljeno financiranje ter druge podrobnosti, ki so potrebne za zagotovitev preglednosti in predvidljivosti za ves čas trajanja programa

low transparency and predictability in the working of administrative bodies,
slabo preglednostjo in predvidljivostjo delovanja upravnih organov,