Examples of using Finalize in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We call on the IMF to expeditiously discuss and finalize both proposals.
Finalize Air Operations Manual.
空中业务手册的定稿.We call on the IMF to expeditiously discuss and finalize both proposals.
Continue its efforts in the area of women' s rights and finalize the national action plan to combat domestic violence(Canada);
继续其在妇女权利领域里的努力并完成其防止家庭暴力国家行动计划(加拿大)；.Finalize, as soon as possible, the draft legislation for the establishment of a national human rights institution in conformity with the Paris Principles(France);
尽快完成按照《巴黎原则》建立国家人权机构的法律草案(法国)；.OIOS recommended that the Department of Political Affairs finalize the policy framework for the cooperation and coordination of United Nations entities involved in the provision of electoral assistance.
监督厅建议政治事务部最后确定参与提供选举援助的联合国各实体之间进行合作和协调的政策框架。This article interspersed biblical verse clearly finalize the fact that Saturday was established by our Creator from the beginning of creation.
This Committee will finalize all the relevant arrangements by March 31, 2019 so that the SVGCF can apply for membership in FIDE.
委员会将于2019年3月31日前完成所有相关安排，使SVGCF能够申请成为FIDE的成员。Any exception thrown by the finalize method causes the finalization of this object to be halted, but is otherwise ignored.
The Board recommends that the Administration finalize the top management structure of the Procurement Division and its position in the Secretariat.
审计委员会建议行政当局敲定采购司最高管理层的结构及该司在秘书处的地位。Finalize, in collaboration with press associations and rights groups, a legal framework that ensures full freedom of expression(United States of America);
与新闻协会和权利团体协作，完成保障充分言论自由的法律框架(美利坚合众国)；.The Office of Information and Communications Technology should finalize and test the Organization-wide ICT business continuity and disaster recovery plans(para. 35).
信息和通信技术厅应最后确定和测试全组织信通技术业务连续性和灾后恢复计划(第35段)。Finalize the programme of activities for 2011 and, if appropriate, take note of changes in the funding required from the Technical Cooperation Trust Fund.
(d) Finalize and communicate its decisions on the aid, coordination architecture in Sierra Leone, and, in consultation with all relevant partners, develop an aid policy;
(d)敲定和通报关于塞拉利昂援助协调结构的决定，并且与所有的有关合作伙伴制定一项援助政策；.A subclass overrides the finalize method to dispose of system resources or to perform other cleanup.
子类覆盖finalize方法以处置系统资源或执行其他清除。Finalize working on the implementation of the recommendations of the BICI and to implement the outcome of the national conciliation dialogue(Jordan);
完成落实独立调查委员会建议的工作，并落实民族和解对话的成果(约旦)；.Furthermore, UNOPS, in consultation with UNDP, should compile and finalize the service level agreements clearly setting out their respective functions and responsibilities.
此外，项目厅应与开发计划署协商，编制并最后确定服务级别协定，明确阐明其相关的职能和义务。Increasing number of countries finalize and implement their National Implementation Plans(NIPs).
最终确定并执行其国家实施计划（NIP）的国家的数量增加。At the current session, the Committee must finalize the procedural arrangements for, and agree on substantive input and recommendations to, the Review Conference.
在本届会议上，委员会必须敲定审议大会的程序安排，并议定对审议大会的实质性投入和建议。Finalize the Strategic Framework for Migration Policies to provide guidelines on the effective management of migration;
