FIRST THINGS FIRST in Chinese translation

• 首先
• 第一件事
• 首先第一件事情
• 第一个问题
• 首先是第一件事
• first things first

Examples of using First things first in English and their translations into Chinese

First things first, tell me about your podcast.
首先第一条是你不要谈论Podcast。

First things first: Packaging.
首先第一步：看包装.

First things first: what does virginity mean to you?
破处之前首先，贞操对你意味着什么?

So first things first, what is the cloud?
那么首先第一个问题，什么是云计算？?

First things first: The title is not a typo.
第一件事first-标志不是标题。

First things first- no lies.
第一点是不撒谎。

First things first, you know?
首先第一个问题，你知道?

First things first, what is a Web server?
先说首要问题：Web服务器是什么？?

First things first, the movie is….
首先第一点，电影是一….

First things first- you need somewhere to ship from.
第一个要素：你必须从安全的地方开始。

First things first- the warm up.
热身首先第一件事是:热身。

First things first- the camera.
先是器材：摄像头。

First things first, unlike many other cathedrals and churches in Europe, entrance into Westminster Abbey is not free for tourists.
首先，与欧洲许多其他大教堂和教堂不同，游客进入威斯敏斯特教堂不是免费的。

First things first, a couple needs to realize that there is a problem regarding their reproductive health.
首先，夫妻双方需要意识到他们的生殖健康存在问题。

First things first: strictly speaking the Vatican City isn't part of Rome, or even Italy.
第一件事：严格来说，梵蒂冈城根本不是罗马甚至意大利的一部分。

First things first- the protesters' indictment of Wall Street as a destructive force, economically and politically, is completely right.
对此我们将作何评价呢？首先，示威者们控诉华尔街是美国经济、政治的毁灭性势力，这个观点完全正确。

First things first, I realized that I needed a refresher course on what constitutes a fever in babies.
首先第一件事情，我意识到我需要上一个进修课去了解什么是婴儿发烧。

First things first, we have a fairly inefficient cooling design- two heatpipes cooling the GPU and the CPU simultaneously.
首先，我们有一个相当低效的冷却设计-两个热管同时冷却GPU和CPU。

In 1964 British designer Ken Garland and a group of 21 colleagues issued a manifesto entitled‘First Things First.'.
年，英国设计师肯·加兰德（KenGarland）发表了着名的《要事第一》（《TheFirstThingsFirstManifesto》），这是一部设计宣言。

First things first, you have to come up with a keyword that is broad, but yet also describes the service, product, or content idea specifically.
首先，提出一个有点广泛的关键字…但也会在某种程度上描述你的产品，服务或内容创意。