FIRST THINGS FIRST in Dutch translation

• het belangrijkste eerst
• eerste dingen eerst
• first things first
• eerst wat anders
• eerste dingen eerste
• één ding
• het eerste ding eerst
• dingen eerst
• eerste

Examples of using First things first in English and their translations into Dutch

Penny's right. First things first.
First things first. Penny heeft gelijk.

First things first, for both of us.
De eerste dingen eerst, voor ons allebei.

First things first, looking for a wedding ring shouldn't be a last-minute quest.
First things first, op zoek gaan naar een trouwring is geen last-minute opdracht.

Patty, first things first.
Patty, eerste dingen eerst.

First things first: why do we actually need our liver?
First things first: waarom hebben we onze lever eigenlijk nodig?

First things first, eh?
De eerste dingen eerst, hè?

Now then, first things first.
Nu de eerste dingen eerst.

First things first.
Dus eerste dingen eerst.

I think, first things first, I'm gonna get breakfast.
Ik denk, eerste dingen eerst, Ik ga ontbijten.

Agreed, but first things first.
Akkoord. Maar de eerste dingen eerst.

Well, first things first.
Nou, de eerste dingen eerst.

Oh, i get it. But first things first.
Begrijp je? Oh, ik snap het, Maar eerste dingen eerst.

All right. All right, first things first.
Goed. Oké, de eerste dingen eerst.

First things first, you need to choose your Interrail pass.
Het belangrijkste eerst: je moet je InterRail Pass kiezen.

First things first though.
Het belangrijkste eerst.

First things first: you need a great suit.
Het eerste wat je nodig hebt is een goed pak.

Cause' first things first. My Stitching for Christmas Quilt is finished!
Nu eerst het belangrijkste: Stitching for Christmas is af!!!!

First things first: log on to your profile using your username and password.
Eerst het belangrijkste: log in bij je profiel met je gebruikersnaam en wachtwoord.

All right, first things first-- find what I really came here for.
Oké, eerst het belangrijkste. Vinden waar ik hier echt voor ben gekomen.

Well, first things first, let's get you fed.
Nou, het belangrijkste eerst, je moet eten.