FOR THE PRINCIPLES in Chinese translation

• 原则
• 的原则是

Examples of using For the principles in English and their translations into Chinese

The European Union once again reiterates its support for the principles of territorial integrity and the respect of sovereignty and security of the Democratic Republic of the Congo and its neighbouring countries.
欧洲联盟再次重申支持领土完整和尊重刚果民主共和国及其邻国的主权和安全的原则。

The heads of a number of these agencies have further expressed support for the Principles in a variety of international forums.
其中一些机构的负责人已在各种国际论坛上进一步表示了对原则的支持。

To call once again for respect for the principles of good-neighbourliness and non-violation of the borders existing between the two countries on the eve of independence;
再次要求尊重睦邻，及不侵犯两个独立国家之间的现有边界的原则；.

Article 3.249 of the Civil Code of the Republic of Lithuania provides for the principles of establishing child guardianship and trusteeship.
立陶宛共和国民法典》第3.249条规定了建立儿童监护和托管的原则。

If you want to design a site that looks good, make time for The Principles of Beautiful Web Design.
如果你希望让网站看起来更棒，读一读ThePrinciplesofBeautifulWebDesign。

Mr. Mowla(Bangladesh) said that the Decade had seen advances in the acceptance of and respect for the principles of international law.
Mowla先生(孟加拉国)说,该十年期间,在接受以及遵守国际法各项原则方面取得了进展。

Respect for the principles of international law and the Charter of the United Nations was the cornerstone of the rule of law.
尊重国际法和《联合国宪章》的原则是法治的基石。

Once again, the tremendous level of support for and sponsorship of the draft resolution is a testament to the universal support for the principles affirmed in the text.
对决议草案的巨大支持和踊跃提案，再次证明了对案文中申明的各项原则的普遍支持。

Cuba reaffirms the fact that humanitarian assistance must be carried out in full respect for the principles set out in the hallmark resolution 46/182.
古巴再次重申，在开展人道主义援助时，必须完全尊重标志性的第46/182号决议制定的原则。

The United Kingdom will also use its leverage as a contractor of private security services to ensure respect for the principles laid down in the International Code of Conduct.
联合王国还将利用作为私人安保服务承包人的影响力，确保对《国际行为守则》规定的原则的遵守。

(c) To work consistently for mobilizing popular support for the principles of the United Nations and its agencies.
C）持续努力动员广大群众支持联合国及其各机构的原则：.

If you want to design a site that looks good, make time for The Principles of Beautiful Web Design.
如果你想让一个网站看起来很棒，那么读一下《ThePrinciplesofBeautifulWebDesign》。

But we must also make this century a century of respect on the part of all nations for the principles that govern international law.
不过我们必须使这个世纪成为所有国家都尊重指导国际法的各项原则的世纪。

Peru considers that respect for international law is essential and reaffirms respect for the principles of non-intervention and the sovereign equality of States.
秘鲁认为遵守国际法是必不可少的，并且重申遵守不干涉和国家主权平等的原则。

Consumer behaviour and the“marketing mix”(product, price, promotion, distribution) are the basis for the principles under discussion.
消费行为和“营销组合”（产品，价格，促销，分销）是正在讨论的原则基础。

The Government of the United Republic of Tanzania reaffirms its strong support for the principles of freedom of international trade and navigation.
坦桑尼亚联合共和国政府重申，坚决支持国际贸易和航行自由的原则。

(e) States should take steps to monitor the implementation and review procedures in order to ensure respect for the principles.
(e)各国应该采取步骤监测执行情况和审查程序，以便确保各项原则得到遵守。

As an advocate for the principles of the Charter of the United Nations, Grenada recognizes the sovereign equality of States, and therefore supports General Assembly resolution 67/4 calling for an immediate end to the embargo against Cuba.
作为《联合国宪章》原则的倡导者，格林纳达承认各国主权平等，因此支持大会第67/4号决议的呼吁，即立即结束对古巴的封锁。

The Secretariat deeply appreciates such offers, which represent a clear demonstration of support for the principles of the Charter of the United Nations, and seeks to accommodate as wide a range of contributors as possible.
提出愿意参加,是对《联合国宪章》各项原则的明确支持;秘书处对此深表感谢,并力图让尽可能多的国家派遣部队。

The resolution introduced at the current session incorporated respect for the principles of international law and encouraged the Human Rights Council to consider establishing a special procedure on the subject.
本届会议提出的有关决议包括了尊重国际法原则的内容，并鼓励人权理事会考虑设立关于此问题的特别程序。