Examples of using Had reported in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
One newspaper had reported that the Israeli delegation had" succeeded" in deleting the item from the agenda of the Third Committee.
一家报纸曾报道说，以色列代表团"成功地"将此项目从第三委员会的议程中删除。Ecuador had reported consumption of the Annex E substance(methyl bromide) of 122.4 ODPtonnes in 2007.
Italian TV had reported his condition had worsened overnight, before his death was announced this morning.
According to the Secretary- General, United Nations humanitarian observers had reported that they continued to be granted access to facilities and records on request.
Earlier this year Reuters had reported that the company would assemble its top-end iPhones in India.
报道介绍，今年早些时候，路透社曾报道说，该公司将在印度组装其高端iPhone手机。
Reuters had reported on Monday that Neumann had engaged in talks about changes to his role.
路透社周一报道说，诺伊曼已经参与了有关改变其角色的谈判。He added that the Joint Inspection Unit had reported that the hiring of retired staff was quite prevalent.
Before 1994, various internal oversight units had reported directly to programme managers, and their findings and recommendations had rarely been acted upon by the senior management.
年以前各种内部监督单位直接向方案管理员报告,而高级管理当局很少对它们的结论和建议采取行动。Armenia had reported consumption of 4.141 ODP-tonnes of methyl bromide in 2002 but zero consumption for every other year.
亚美尼亚汇报了2002年甲基溴的消费量为4.141潜能值吨，但隔年的消费为零。The British"Daily Telegraph" had reported that the Queen had revised the epitaph twice for Susan.
到底有多喜欢？英国《每日电讯报》曾报道，女王为Susan两次修改它的墓志铭。VCCircle had reported exclusively in March 2017 that the Rajasthan-based eye care chain had hired investment bank Allegro Advisors for a fresh capital raise.
VCCircle于2017年3月独家报道称，总部位于拉贾斯坦邦的眼科护理连锁店已聘请投资银行AllegroAdvisors进行新的筹资活动.Indeed, that conference had reported that most of the goals of the Nairobi Conference had not been achieved.
实际上,北京会议报告说,内罗毕会议的多数目标并未实现。Greece had reported CFC production in 2005 of 2,142.000 ODP-tonnes, entirely to meet the basic domestic needs of Article 5 Parties.
希腊报告说，其2005年氟氯化碳生产量为2,142.000ODP吨，全部用于满足第5条缔约方的基本国内需求。By 30 June 2012, 99 parties had reported data for 2011.
截至2012年6月30日，99个缔约方汇报了2011年的数据.Almost all those countries had reported baseline data and more than 90 per cent of them had reported 2003 data by the 30 September deadline.
几乎所有这些国家都上报了其基准数据，其中90%的国家于2004年9月30日的截止日期之前上报了其2003年度数据。In June, Shell had reported a stake of 8 percent in Canadian Natural Resources.
WSJ Pro Venture Capital had reported on the fundraising when it was in progress last month.
WSJProVentureCapital此前曾报道这项融资接近完成。Some media had reported that Singapore Air, Qatar Airways and conglomerate Tata Group were potential bidders, but in the end none showed up.
一些媒体报道新加坡航空（SINGY），卡塔尔航空公司和塔塔集团是潜在的竞标者，但最终没有出现。IAAC had reported that the Internal Audit Division of OIOS had made progress in implementing the recommendations arising from the external review that had been conducted in 2011.
年审咨委报告说，监督厅内部审计司已在实施2011年外部审查所提建议方面取得了进展。However, as the Commissioner of Kas locality had reported, the authorities had taken steps to rectify the situation and return property to its owners.
但是，如Kas县专员所报告，当局采取了措施，矫正这种情况并将财产归还主人。
