HAMSTRING in Chinese translation

• 腿筋
• 阻碍
• 绳肌

Examples of using Hamstring in English and their translations into Chinese

After hurting his hamstring during the offseason, Castonzo aggravated the issue in early August and had not participated before getting light work in on Wednesday.
在休赛期伤害了他的腿筋后，Castonzo在8月初加剧了这个问题，并且在星期三轻松上班之前没有参加。

Tests carried out this morning confirm that first team player Thomas Vermaelen has a right hamstring injury.
今天早上进行的测试证实，第一队球员托马斯·维尔马伦腿筋受伤。

Evans missed the majority of training camp with an injury that was undisclosed until Wednesday's report labeled it a hamstring issue.
埃文斯错过了训练营的大部分，伤病未公开，直到周三的报告称这是一个腿筋问题。

Mourinho will be hoping more arrivals may follow, particularly a striker following Harry Kane's potentially season-ending hamstring injury.
穆里尼奥希望更多的到来者，尤其是在哈里·凯恩（HarryKane）可能在赛季末腿筋受伤之后的前锋。

However, while large quantities of Oct4 are needed, too much of it can hamstring the properties of stem cells.
然而，尽管需要大量Oct4，但是它过量产生能够破坏干细胞性质。

I had to substitute Teemu Pukki because he felt something in his hamstring, so we won't take any risks in the cup.".
我不得不代替泰穆·普基（TeemuPukki），因为他在腿筋中感到有些不适，因此我们在杯赛中不会承担任何风险。

But, in quite next match to emphasize his whole fans across the world he seen a hamstring injury after 9 throwing 9 balls just.
然而在下一场视频游戏让他的整个追随者在世界各地失望时，他发现腿筋受伤只有9个球只有9个球。

In 1988-89, Abdul-Jabbar's final season, Johnson suffered a hamstring injury in the NBA Finals and the Lakers were swept by a well-rounded Pistons team.
在1988-89赛季，也就是Abdul-Jabbar的最后一个赛季，Johnson在总决赛里受到了腿筋伤势的影响，湖人也在总决赛里被成熟的活塞横扫。

Paul's role has changed, at least when paired with Harden, who is currently recovering from a hamstring strain and remains sidelined.
保罗的角色已经发生了变化，至少在与哈登搭档的时候，哈登目前正在从腿筋劳损中恢复过来，并且一直处于边缘位置。

However, in extremely next game to disappoint his whole fans over the world, he identified a hamstring injury after 9 throwing 9 balls only.
然而在下一场视频游戏让他的整个追随者在世界各地失望时，他发现腿筋受伤只有9个球只有9个球。

Norman Powell missed his fourth game with a broken finger, while Marc Gasol has missed 18 games, in two stints, due to a hamstring injury.
诺曼鲍威尔(NormanPowell)用断指错过了第四场比赛，ope体育电竞而马克加索尔(MarcGasol)由于腿筋受伤，两次缺席了18场比赛。

Wade's biggest issue this year, his hamstring, isn't even the same concern on his right knee that made him miss 28 regular season games last season.
韦德今年最大的问题，他的腿筋，甚至不是他的右膝关注，使他上赛季错过了28场常规赛。

Instead, D'Antoni argued that Paul's right hamstring injury in the 2018 Western Conference finals, as well as numerous injuries last season, played a larger role.
相反，德安东尼认为，保罗在2018年西部决赛中右腿筋受伤，以及上个赛季的多次受伤，在这场比赛中发挥了更大的作用。

Erik Lamela has also travelled after a hamstring injury, but Eric Dier(hip) and Serge Aurier(hamstring) miss out.
埃里克·拉梅拉也曾在腿筋受伤后旅行过，但埃里克·迪尔（臀部）和谢尔盖·奥里尔（腿筋）却错过了这次旅行。

Joe Ralls(hamstring) and Matthew Connolly(dislocated ankle) will also miss Sunday's game, however one player that could return is Victor Camarasa.
乔·拉尔斯（腿筋拉伤）和马修·康纳利（脚踝脱臼）也将缺席周日的比赛，不过有一名球员可能会回归赛场，那就是维克托·卡马拉萨。

It's not a coincidence, five hamstrings.
这不是一个巧合,五腿筋。

Damage to roads and communications has hamstrung deliveries of supplies.
对道路和通信的破坏阻碍了供应的交付。

Sometimes that's true, but sometimes it hamstrings our progress.
有时这是对的，但有时这也会阻碍我们的进步。

He hamstrung their horses and burned their chariots with fire.
他砍断了他们的马蹄筋，用火烧了他们的车辆。

Nevertheless, the Meccans hamstrung the camel and wanted to kill Khirash.
然而，麦加人却想要勒住骆驼杀死吉拉什。