HAMSTRING in Portuguese translation

• isquiotibiais
• tendão
• isquiotibial
• isquiossurais
• hamstring
• ísquiotibiais
• músculo
• na coxa

Examples of using Hamstring in English and their translations into Portuguese

The"kickstand" applies pressure to the hamstring of the opponent by grabbing the ankle
O"kickstand" aplica uma pressão ao tendão do oponente por segurar o tornozelo

Quadriceps and hamstring exercises prescribed by rehabilitation experts restore flexibility
Exercícios de quadríceps e isquiotibiais prescritos por especialistas em reabilitação restauram a flexibilidade

Conversely, for the centers of the hamstring muscle, the normalization was performed through the knee flexion CIVM at 30° of flexion in OKC.
Já para os ventres do músculo isquiotibial, a normalização foi realizada através da CIVM de flexão do joelho a 30° de flexão em CCA.

PT may have been more sensitive to changes in flexibility of hamstring muscles after application of three stretching techniques.
AP pode ser mais sensível às mudanças na flexibilidade dos músculos isquiotibiais após a aplicação das três técnicas de alongamento.

What you have got to do is cut the hamstring on the back of his leg right at the bottom.
O que tens de fazer é cortar o tendão na da perna esquerda até ao fundo.

Hamstring muscle flaps have also been successfully applied for the treatment of ischial pressure ulcers.
Os retalhos com uso da musculatura isquiotibial para tratamento das úlceras isquiáticas também são utilizados há algum tempo, com sucesso.

Hamstring-Feng Mao whirls his blade in a circle around him, slowing and dealing damage to enemies within range.
Hamstring- Feng Mao gira a lâmina num círculo à sua volta, abrandando e provocando danos aos inimigos dentro do seu alcance.

factor for muscular injuries, especially concerning hamstring muscles.
especialmente quando se trata dos músculos isquiotibiais.

hip or hamstring.
quadril ou tendão.

In February of that year he pulled a hamstring, and in May he aggravated the same injury.
Em fevereiro daquele ano ele estirou um músculo e a lesão se agravou nos meses seguintes.

Strengthening of the hamstring musculature has been shown to reduce the incidence of injuries to this muscle group.
O fortalecimento da musculatura isquiotibial demonstrou redução na incidência de lesões deste grupo muscular.

Recommended efforts include exercises to improve the strength of the quadriceps, hamstring and gastrocnemius muscles.
Os esforços recomendados incluem exercícios para melhorar a força dos músculos quadríceps, isquiotibiais e gastrocnêmios.

Shannon was a promising high school baseball player until being sidelined by a severely injured hamstring.
de Orange na Califórnia, Shannon foi um jogador de beisebol promissor na escola até ser afastado por um tendão gravemente ferido.

he suffered a hamstring injury, failed to qualify for the final,
sofreu uma lesão na coxa durante a semifinal dos 400 m e teve que se retirar da

a noticeable loss of hamstring flexibility.
perda notável na flexibilidade dos isquiotibiais.

immediately prior to the hamstring muscles.
imediatamente anterior à musculatura isquiotibial.

for three tools that measured the extensibility of the hamstring.
intertécnicas para três instrumentos que mensuraram a extensibilidade dos isquiotibiais.

quadriceps, hamstring and calf muscles.
quadríceps, isquiotibiais e panturrilha.

I can massage the hamstring and the quadriceps.
eu posso massagear isquiotibiais e quadríceps.

an angle similar to the PW was used to evaluate the stretching of the hamstring muscles.
utilizou-se um ângulo similar ao WP para avaliar o alongamento dos músculos isquiotibiais.