Examples of using Has enabled us in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It's our use of the IIIF standard that has enabled us to present the codex in a new way.
正是运用了IIIF标准，使得我们以新方法呈现抄本。We must therefore maintain the momentum that has enabled us to mobilize significant resources and achieve tangible results.
Using virtualisation for both Linux and Windows has enabled us to have a much more compact and efficient infrastructure,” said Jiang.
Knowing our genetics has enabled us to support research to better understand this condition,” she explains.
了解我们的遗传学使我们能够支持研究以更好地了解这种情况，”她解释道。Data science has enabled us to solve complex and diverse problems by using machine learning and statistic algorithms.
数据科学让我们能通过机器学习和统计算法解答复杂多样的问题。This pro-active cooperation has enabled us to bust certain important networks and apprehend certain important terrorists.
这种主动积极的合作，已使我们粉碎了某些重要的网络结构，并逮捕了某些重要的恐怖分子。It is that unconquerable spirit that has enabled us to overcome nature' s obstacles time and again in history through mutual help and partnership.
正是这种不屈服精神，才使我们得以在历史上依靠互助合作一次又一次克服自然障碍。Innovative programming, worldwide destinations and a commitment to our guests has enabled us to remain at the forefront of the industry for over 70 years.
创新性计划、全球化目的地以及我们对客人的承诺使得我们在70多年来一直处于行业领先地位。The completion of the academic center was an important milestone that has enabled us to make a full operational shift to the King Cummings Campus.
学术中心的建成是，使我们能够做出一个完整的业务转移到王卡明斯校园的一个重要里程碑。These improvements, alongside better speech synthesis, has enabled us to move from giving AI assistants simple commands to having conversations with them.
这些改进加上更好的语音合成系统，让我们从简单的向人工智能助手下指令转向与它们交谈。Modern technology has enabled us to understand more about the complexities of the microbial communities that are part of the human body.
Knowing our genetics has enabled us to support research to better understand this condition," she explained.
了解我们的遗传学使我们能够支持研究以更好地了解这种情况，”她解释道。This has enabled us to achieve some measure of progress in improving the human condition.
这使我们得以取得一定程度的进展，改善了人的境况。Innovative programming, worldwide destinations and a commitment to our guests has enabled us to remain….
创新性计划、全球化目的地以及我们对客人的承诺使得我们在….The extensive scope of technological advancements has enabled us to introduce cyber protection solutions that continue to garner international awards and certifications.
广泛的技术进步使我们能够引入网络保护解决方案，继续获得国际奖项和认证。These improvements, alongside better speech synthesis, has enabled us to move from giving AI assistants simple commands to having conversations with them.
这些改进加上更好的语音合成，让我们从简单的AI助手转变为与他们进行对话。Blockchain technology has enabled us to form new communities that transcend geographic, socioeconomic and other traditional boundaries.
区块链技术让我们得以组建超越地理、社会经济以及其他传统界限限制的新社区。While 2016- 2017 was a testing year, our strong business foundation has enabled us to continue making progress toward our environmental goals.
虽然2016-17是一个测试之年，我们的强大商业基础使我们得以继续推进我们的环境目标。Each step has enabled us to better fulfill our purpose of preparing our communities and environments for the future.
每一步都让我们更进一步地实现目标，让社区和环境为迎接未来作好准备。Google's Cloud Text-to-Speech has enabled us to achieve the natural sound quality that our customers desire.
Google的云端TTS让我们得以实现客户们所渴望的自然音质。
