HAVING MADE in Chinese translation

• 做出
• 作出
• 做了
• 由于进行了
• 提出
• 有了
• 取得了
• 作了
• 犯了
• 使

Examples of using Having made in English and their translations into Chinese

Any State Party having made a declaration in accordance with paragraph 1 of the present article may, at any time, withdraw this declaration by notification to the Secretary-General.
依照本条第一款规定作出声明的任何缔约国，可以随时通知秘书长撤回其声明。

For 1996, 61 States sent the questionnaire, but 32 of them reported not having made or received requests under the articles concerned.
年，61个国家寄回了调查表，但有32个国家报告说没有提出或收到过有关条款所述的请求。

He informed delegates that, despite having made progress, the group could not reach a conclusion on this item.
他向各位代表通报说，尽管取得了进展，但联络小组却未能就本项目得出结论。

Having made expensive investments, many refiners and bunkering firms have urged the IMO to press ahead with the introduction of the new sulfur cap.
由于进行了昂贵的投资，许多炼油厂和加油公司已敦促国际海事组织继续推出新的硫磺帽。

Any State Party having made a declaration in accordance with paragraph 1 of the present article may, at any time, withdraw this declaration by notification to the Secretary-General.
按照本条第1款作出声明的任何缔约国，可随时通知秘书长撤回其声明。

So, having made your choice, download the zip or img file and if it is in a zip file unzip it onto the Desktop.
现在，做出选择吧，下载zip或者img文件并且如果是一个zip文件把它解压到桌面上吧。

Any State Party having made a declaration in accordance with paragraph 1 of this article may, at any time, withdraw this declaration by notification to the Secretary-General.
按本条第1款作了声明的任一缔约国可随时通知秘书长,撤消这项声明。

And then, having made that transition, you now have to make a second transition, which is you now have to start thinking in 3-D.
然后，做出转变，你现在需要做出第二个转变，那就是你开始用3D的思维思考。

UNSOA has improved the living conditions of AMISOM troops, having made significant progress in building accommodation, kitchens and related facilities.
非索特派团支助办已经改善了联索特派团部队的居住条件，在建造住房、厨房和相关设施方面取得了重大进展。

Caians leave having discovered more about themselves and the subjects they study, and having made friendships that will last a lifetime.
Caians请假在发现更多关于他们自己和他们研究的课题，并在作出友谊，将持续一生。

Having made mistakes, you may feel that, come what may, you are saddled with them and so become dispirited;
犯了错误,你可能会觉得,不管发生什么,你背负着他们因此变得沮丧;

Having made this great sacrifice, I hope I shall have the courage to consider my reputation in public.”.
做出这一重大牺牲之后，我希望我在众人面前有勇气想到我的名誉。

Should Selassie reject the terms, France and Britain were off the hook, having made a“good faith” effort at peace.
应塞拉西拒绝的条款，法国和英国脱钩，在作出"善意"努力实现和平。

The Japanese star had not gone beyond the fourth round of a major before that run, having made the last 16 in Melbourne last year.
这位日本明星在此之前没有超过第四轮的主力，去年在墨尔本取得了16强。

Wanting money besides, and having made Hubert rich, he began to dislike Hubert.
他想要钱，又使休伯特富有，他开始不喜欢胡贝尔。

Having made most of the available mistakes, I was handed the responsibility to keep Chrome engineers from error as our“Web Standards Tech Lead”.
犯了大部分错误，作为我们的“网络标准技术领先者”，我肩负着防止Chrome工程师出错的责任。

Within a month, having smoked his entire stockpile of these great cigars and without yet having made even his first premium payment on the policy.
一个月后，雪茄已经结束了，他甚至没有做出政策下的首付款。

(3) Having made important contributions to promoting international scientific and technological exchanges and cooperation between China and foreign countries.
三）为促进中国与外国的国际科学技术交流与合作，做出重要贡献的。

In 1992 he was awarded Computerworld's honorary prize for"having made Norway known internationally in the information technology field".".
年他因“使挪威在信息科学领域闻名世界”而获得计算机世界（Computerworld）的荣誉奖金。

That's a 70.39% improvement, without having made any visual changes to the website.
这可是足足70.39%的速度提升，且无需对网站的视觉做出任何更改。