HAVING MADE IN SPANISH TRANSLATION

• haber hecho
• haber realizado
• haya formulado
• haber efectuado
• haber tomado
• haber logrado
• haber cometido
• haber puesto
• habiendo hecho
• habiendo realizado
• ha hecho
• haya hecho
• ha realizado
• haber formulado
• habían formulado
• había realizado

Examples of using Having made in English and their translations into Spanish

But the Galatians, having made the transition of status,
Pero el Galatas, haciendo la transición de estado,

Despite having made a reservation with minimal advance everything he has been great.
A pesar de haber hecho la reserva con poquísima antelación todo ha ido de maravilla.

Having made the photos, I headed to a nearby park, Meridian Park.
Una vez hechas las fotos, me dirigí a un parque cercano, el Parque del Meridiano.

Despite having made the purchase during the holidays,
A pesar de haber realizado la compra durante las vacaciones,

After having made your selection, this is the screen you will see.
Tras hacer su selección, esta es la pantalla que va a ver.

I am a skydiving instructor having made my first jump 22 years ago.
También soy instructora de paracaidismo e hice mi primer salto hace 22 años.

Or having made the forgery, go round to plant it, and Leggott found them.
O hizo la falsificación y la plantó para que Leggott la encuentre.

I do not regret having made this offer.
No me arrepiento de haber hecho ese ofrecimiento.

Having made those general comments,
Tras formular estas observaciones generales,

Having made sounds of blissful deeds!
De haber hecho los sonidos"…" de los hechos felices!

Having made an initial selection,
Una vez hecha la selección inicial,

Having made this warning, we offer an extensive collection of girls' tests.
Una vez hecha esta advertencia, ofrecemos una amplia colección de pruebas de las niñas.

Having made those comments, his delegation was prepared to take note of the report.
Hechas estas observaciones, está dispuesto a tomar nota del informe.

After Atlanta, I had the impression of having made it.
Después de Atlanta, tuve la impresión de que hicieron el cambio.

Thank you for having created me, for having made me Christian…'.
Te doy gracias de haberme creado, hecho cristiano…».

Thank you dear Marion(a French customer) for having made these incredible badges for baptism….
Gracias Marion(Una clienta francesa) por hacer estas increíbles chapas para un bautizo.

I feel totally guilty of having made that promise.
Me siento totalmente abrumado por la culpa de haberte hecho esa promesa.

And He sits at table with them, having made Himself their Friend.
Se sentó a la mesa con ellos y se hizo su Amigo.

Thank you for having created me, for having made me Christian…'.
Te agradezco por haberme creado, hecho cristiano…”.

Page 276 Q. Do you confirm having made this statement?
Página 276 P:¿Confirma que hizo esta declaración?