IN PLANNING AND IMPLEMENTING in Chinese translation

• 在规划和执行
• 的规划和实施
• 的计划和执行

Examples of using In planning and implementing in English and their translations into Chinese

Deepen your marketing communication skills in general, and develop news skills in planning and implementing IMC campaigns.
深化一般你的营销沟通技巧，发展新闻技术规划和实施IMC活动。

(a) Involving all relevant stakeholders in planning and implementing public-private partnership projects;
邀请所有相关利益攸关方参与公私营伙伴关系项目的规划和执行；.

The United Nations development system and the Bretton Woods institutions should play a central role in planning and implementing the Second United Nations Decade for the Eradication of Poverty(2008-2017).
联合国发展系统和布雷顿森林机构应当在规划和执行联合国第二个消除贫穷十年(2008-2017年)中发挥核心作用。

Consistent with their rating of the adequacy, timeliness and predictability of the bilateral assistance received, 14 out of 18 reporting countries in Asia identified constraints in planning and implementing the Convention.
与它们对双边援助的充足性、及时性和可预测性的评级相符，亚洲18个报告国中有14个在规划和执行《公约》方面存在制约。

To ensure mainstreaming of gender issues in subprogramme 1, there will be close collaboration with the Gender Unit in planning and implementing activities of the biennial work programme.
为确保将两性平等问题纳入次级方案1的主流，将在规划和实施两年期工作方案的各项活动中与两性平等股进行紧密的协作。

(b) Enhanced national capacity to apply information, communication and space technology in planning and implementing socio-economic development programmes, including for the promotion of gender equality.
(b)各国应用信息、通信和空间技术来规划并执行包括促进男女平等在内的社会经济发展方案的能力得到加强。

To maximize its potential, the United Nations must become the leading global actor in planning and implementing integrated peacekeeping operations and in working with partners in that effort.
为了最大程度地利用这一潜力，联合国必须在规划和实施综合维持和平行动以及在此努力中与伙伴合作方面成为全球领导者。

(b) Enhanced national capacities to apply information, communication and space technology in planning and implementing socio-economic development programmes, including for the promotion of gender equality.
(b)加强国家能力，从而在社会经济发展方案的规划和执行，包括促进男女平等方面应用信息、通信和空间技术.

There were substantial delays in planning and implementing reforms in supply chain management;
供应链管理规划和执行改革严重延后；.

National systems and institutions needed to have a central role in planning and implementing development activities.
国家制度和机构需要在规划和实施发展活动中发挥核心作用。

The regional offices have also become more closely involved in planning and implementing the UNEP work programme.
区域办事处还更为密切地参与规划和实施环境署工作方案的工作。

Involving rural women in planning and implementing agricultural projects and programs and providing credit and marketing facilitation for women.
让农村妇女参与农业项目和方案的规划和执行，并为妇女提供贷款和产品销售便利。

Displaced persons should be meaningfully consulted and should have opportunities to participate in planning and implementing resettlement programmes.
应与移民进行认真的协商，使他们有机会参与移民安置方案的规划和实施；.

To address the challenges inherent in planning and implementing complex IoT solutions, teams need a governance model.
为应对规划与实施复杂IoT解决方案时固有的挑战，团队需要采用治理模式。

The function, however, is a useful and critical capability for any organization to have in planning and implementing change.
但是，这项职能是任何组织计划和实施改革的一个有用和关键的能力。

It has helped and been helped by the participation of non-United Nations partners in planning and implementing its projects.
基金还帮助非联合国伙伴参与规划和执行各个项目，并从中获得助益。

The three missions are encouraged to increase their sharing of experiences in planning and implementing disarmament, demobilization and reintegration programmes.
与会者鼓励这3个特派团更多交流解除武装、复员和重返社会方案的规划和执行方面的经验。

Guideline 44. States should consider assisting each other in planning and implementing specialized training programmes for law enforcement personnel.
准则44.各国应当考虑彼此协助规划和实施针对执法人员的专门培训方案。

Partners will be invited to participate in planning and implementing an outreach process for communicating the portal to specific audiences.
将邀请合作伙伴参与规划和执行向特定受众宣传门户网站的外联进程。

Shows how to apply the framework as a workforce assessment standard and a guide in planning and implementing improvement.
介绍如何将人力资源CMM框架作为劳动力评价标准，为计划改进与实施提供了指南。