Examples of using Increased slightly in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The University's international student population increased slightly from 10.7% to 10.8%, reflecting a total of 10,416 international students across Penn State.
HP's shipments in Europe, Africa and the Middle East increased slightly, but declined elsewhere.
惠普在欧洲、中东和非洲的出货量小幅增长，但在其他所有地区都出现了下滑。Assessments for the International Tribunals in 2002 also increased slightly, by $20 million to $199 million.
Crude oil production in the Federal Gulf of Mexico increased slightly in 2017, reaching 1.65 million b/d, the highest annual level on record.
美国在墨西哥湾的原油产量在2017年略有增加，达到每日165万桶，创历史最高水平。The number of dedicated units also increased slightly, from 30 to 31(see table 4).
专门的监测和评价股的数量也略有增长，从30个增至31个（见表4）。The average number of employees in all regions increased slightly to a total of 50,370(+2%).
所有地区的平均员工人数略有增加，达到50370人（+2%）。Inflation in the EU-8 countries increased slightly, largely reflecting one-off factors related to the EU accession as well as the rising prices of imported energy.
欧盟八国的通货膨胀略有上升，这主要反映了这些国家加入欧盟的一次性因素以及进口能源价格上涨。The pension contribution of 2013 increased slightly, by 2 per cent, to $2,207 million.
年养恤金缴款小幅增加2%，达到22.07亿美元。The proportion of special hardship cases within the total registered refugee population increased slightly, from 5.52 per cent to 5.54 per cent.
特困情况在登记难民总人口中的比例稍有增加，从5.52%增长到5.54％。Stocks of red wine did not change, and the stock-to-sales ratio for reds increased slightly, although at 1.42 it remained below the long-term average of 1.6.”.
红葡萄酒的存量没有变化，存货比为1.42，略有增加，但仍低于长期平均水平1.6。According to Japan's antimony import and export data, the demand for antimony in Japan increased slightly.
从日本锑进出口数据来看，日本锑需求量小幅增长。The average equity Canadian homeowners hold in their property also increased slightly in the third quarter to 34.8% from 34.4% in the previous quarter.
加拿大房主在其房产中持有的平均股本在第三季度也略有增长，从上个季度的34.4％增长到34.8％。The number of extrajudicial killings increased slightly, from 30 in 2012 to 35 in 2013 as documented by BNUB.
联布办事处记录的法外处决人数略有增加，从2012年的30人增至2013年的35人。Labour market conditions softened during 2011 and the unemployment rate increased slightly in mid-year, though it has been steady over recent months.
Average coral cover across the region increased slightly from 11% in 2017 to 14% in 2019.
整个区域珊瑚平均覆盖率略有上升，从2017年的11%上升到2019年的14%；.For example, the percentage of countries reporting an existing gender analysis of the water and sanitation sector within the last programme cycle increased slightly.
例如，在上一个方案周期内，对现有的关于供水和卫生部门的两性平等分析进行报告的国家比例略有增加。In 2014, salmonellosis cases increased slightly for the first time over the period 2008-2014, partly due to changes in the number of Member States reporting.
年，沙门氏菌病病例在2008-2014年期间首次出现小幅增长，部分原因是报告会员国数量发生变化。Lenovo's growth was well above the U.S. average while Dell's shipments increased slightly compared with a year ago.
联想的增长远高于美国平均水平，而戴尔的出货量与一年前相比略有增长。The number of unique, worldwide IPv4 addresses connecting to Akamai increased slightly from 0.2% to just over 810 million addresses.
连接到Akamai的唯一全球IPv4地址的数量小幅增加0.2%，刚好超过8.1亿。In developed countries, the percentage of female migrants increased slightly between 1990 and 2005.
在发达国家，女性移徙比例在1990至2005年期间稍有增加。
