INCREASED SLIGHTLY in Swedish translation

• ökade något
• steg något
• ökat något

Examples of using Increased slightly in English and their translations into Swedish

The length of the aircraft increased slightly compared to the first prototype from 16.
Längden på flygplan har ökat något jämfört med den första prototypen från 16.

Productivity increased slightly in the first quarter of this year, but is still weak.
Första kvartalet i år har produktiviteten stigit en aning, men är fortfarande svag.

In the service sectors, sales volumes increased slightly at the end of last year.
Inom servicesektorn har försäljningsvolymen ökat långsamt under början av året.

With regard to prices, inflation increased slightly more than expected in 2001.
När det gäller prisutvecklingen har inflationen ökat något mer än väntat under 2001.

Posten AB reports reduced volumes, whereas CityMail's volumes increased slightly compared with 2007.
Posten redovisar minskade volymer medan CityMails volymer har ökat något jämfört med 2007.

Energy consumption in transport increased slightly.
Energiförbrukningen inom samfärdseln steg en aning.

after each shot caliber guns increased slightly.
efter varje skott vapen kaliber har ökat något.

Cmax and AUC0-∞ values increased slightly more than proportionally in the dose range from 20 mg to 50 mg GIOTRIF.
Cmax och AUC0-∞ ökade något mer än proportionellt mot dosen inom dosintervallet 20 mg till 50 mg GIOTRIF.

It increased slightly in 2000 and in the IP but remained 6% below its 1997 level.
Den ökade något under 2000 och under undersökningsperioden, men låg fortfarande 6% under nivån för 1997.

Mobile blended ARPU increased slightly following the increase of postpaid subscriptions with higher ARPU.
Genomsnittlig mobilintäkt per användare steg något till följd av ökningen av avtalsabonnemang med högre genomsnittsintäkt per användare.

The price of Community sales increased slightly between 1997 and 1998, but then fell in 1999.
Priset på försäljningen i gemenskapen ökade något mellan 1997 och 1998, men minskade under 1999.

The EBITDA margin, excluding non-recurring items, increased slightly to 60.0 percent(59.6) driven by growth in service revenues.
EBITDA-marginalen före engångsposter steg något till 60, 0 procent(59,6) tack vare tillväxten av tjänsteintäkter.

In relation to the decreasing production, the stocks have increased slightly, from 17% in 1998 to 19% in 2001.
I förhållande till den minskande produktionen har lagren ökat något, från 17% 1998 till 19% 2001.

The number of final decisions also increased slightly from 231 in 2003 to 242 in 2004.
Även antalet slutliga beslut ökade något mellan 2003 och 2004, från 231 till 242.

the Community industry's sales decreased by 12 96 while consumption increased slightly.
undersök ningsperioden sjönk dock gemenskapsindustrins försäljning med 12 96, samtidigt som förbrukningen steg något.

In Norway the number of subscriptions for IP-based telephony increased slightly during 2011, but the increase weakened already in 2006.
I Norge har antalet abonnemang på ip-baserad telefoni ökat något under 2011, men ökningen mattades av redan 2006.

margin lending increased slightly compared with the previous month,
privatlån och värdepappersbelåning ökade något jämfört med föregående månad,

As you can see, the size of the implants increased slightly over the last 16 years at Victoriakliniken.
Som man kan se har storleken på implantat ökat något under de 16 år som Victoriakliniken funnits.

Lending to private customers stabilised during the period. Corporate lending increased slightly during the second quarter in both countries.
Utlåningen till privatpersoner stabiliserades under perioden och företagsutlåningen ökade något under det andra kvartalet i de båda länderna.

Unemployment has increased slightly over the last two years
Arbetslösheten har ökat något de två senaste åren,