INSUFFICIENT PROGRESS in Chinese translation

• 进展不足
• 没有取得足够进展
• 缺乏进展
• 进展不够

Examples of using Insufficient progress in English and their translations into Chinese

In most regions, insufficient progress has been made to improve access to safe drinking water and basic sanitation.
在大多数区域，改善获取安全饮水和基本环境卫生设施的进展不够。

On the whole, insufficient progress was made in implementing the timetable for the transition in 2004, owing to the particularly unstable political environment.
由于政治局势极不稳定，总的来说，2004年过渡时间表的执行未取得充分进展。

Home» New WHO report highlights insufficient progress to tackle lack of safety on the world's roads.
世卫组织的新报告强调在解决世界道路缺乏安全性问题方面进展不足.

Globally, however, it was acknowledged that there had been insufficient progress in areas such as child mortality, maternal health and environmental sustainability.
但同时也认识到，从全球整体情况看，在儿童死亡率、产妇保健和环境可持续能力等领域的进展不足。

The U. S had granted all three trading partners a temporary extension, but cited insufficient progress on trade talks as the reason for the tariffs.
此前美国已对这三个贸易伙伴暂时延长期限，但在贸易谈判方面的进展不足是关税原因。

New report highlights insufficient progress to tackle lack of safety on the world's roads.
世卫组织的新报告强调在解决世界道路缺乏安全性问题方面进展不足.

Official submissions to the Conference were included, since it was shown that those submissions focused primarily on the issues and commitments where insufficient progress had been made since 1992.
提交给大会的正式资料也包括在内，因为事实表明，这些提交的资料主要涉及的是自1992年以来进展不足的问题和承诺。

The Board found insufficient progress by the Supply Management Service to use its work from 2011 to identify shortcomings in the systems and working practices used for the generation of asset data.
审计委员会发现供应管理处在运用其2011年工作成果以找出用于生成资产数据的系统和工作方法所存在缺陷方面缺乏进展。

Despite insufficient progress towards fulfilling the Millennium Development Goals, and the persistence of serious political, social and economic problems in Africa, the overall message emanating from the report is an optimistic one.
尽管在实现《千年发展目标》方面进展不足，非洲继续存在严重的政治、社会和经济问题，但总体上本报告发出乐观信息。

There has been insufficient progress on gender equality and the empowerment of women, which is an area that has one of the largest multiplier effects on other Millennium Development Goals.
在两性平等和赋予妇女权力方面，取得的进展不足，而这是对其他千年发展目标产生最大倍增影响的领域之一。

In addition, aid might shrink if Burundi' s partners were to conclude that the country has made insufficient progress in strengthening human rights and the rule of law.
此外，如果布隆迪的合作伙伴都得出结论认为该国在加强人权和法治方面已取得充分进展，援助可能减少。

The request comes from the conclusion of Member States that the two reports of the Secretary-General on accountability show that insufficient progress has been made enhancing transparency in the recruitment process.
这个要求来自成员国的结论，即，秘书长关于问责制的两份报告表明在提高招聘程序的透明度方面进展不够。

Progress on other aspects is more varied: substantial improvements on partnerships; insufficient progress on resource allocations; and persistence of institutional constraints, including weak capacities.
其他方面的进展较为参差不齐：伙伴关系取得了可观的进展，资源分配的进展不足，体制的局限（包括能力薄弱）的问题依然存在。

Insufficient progress on gender equality.
性别平等方面的进步不大.

Four issues were seen as requiring attention because of insufficient progress.
由于缺乏进展，有四个问题须予注意：.

However, sub-Saharan Africa and Southern and Western Asia had registered insufficient progress.
但撒哈拉以南非洲、南亚和西亚并未取得足够的进展。

New WHO report highlights insufficient progress in tackling lack of safety on Caribbean roads.
世卫组织的新报告强调在解决世界道路缺乏安全性问题方面进展不足.

In addition, insufficient progress has been made in mainstreaming human rights into migration governance.
此外，在将人权纳入移徙者管理主流事项方面进展不足。

Insufficient progress on key issues will likely lead President Trump to raise tariff levels on Chinese imports.
如果在关键问题上的谈判缺乏进展，可能导致美国总统特朗普提高从中国进口的关税水平。

Insufficient progress has been made in controlling epidemic and endemic diseases, despite the many public health programmes.
尽管开展了许多公共卫生计划，但是在消除流行病和地方病方面取得的成果还不够。