Examples of using Insuring in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The ILO governing body approved the sharing of the cost of insuring the retired officials and subsequently other United Nations system organizations followed suit.
Tasks included monitoring the demilitarized zones in Croatia, insuring the protection of civilians and facilitating the return of displaced peoples.
The policy of celebrities insuring their body parts began about a hundred years ago, led by the first Hollywood stars of the silver screen.
We are committed to bringing whoever was responsible to justice, insuring the safety of our people and caring for those who have been wounded.
我们承诺把责任人带到正义之中，确保我们人民的安全，照顾那些受伤的人。A method of insuring cool, recent water is to rinse out a two liter drink bottle, fill it, and freeze it earlier than you allow.
The risks associated with insuring launch activities are frequently not only assumed by a primary insurer but also spread among one or more reinsurers.
与为发射活动保险相关联的风险往往不仅由基本保险人承担，而且还要在一个或多个再保险人当中分散。When Brown first came up with the idea of insuring the school, Donald Trump was still one of 18 Republican candidates running for office.
当布朗首次提出为学校投保的想法时，特朗普还只是竞选总统的18名共和党候选人之一。Needs common to both ground-based and satellite networks include insuring the consistency and complementarities of data sets, and the re-evaluation of data records.
地面网络和卫星网络的共同需求包括：确保数据集的一致性和互补性，并重新评价数据记录。This includes providing services, such as insuring short-term loans against default if borrowers need to close up shop for a few days.
这包括提供服务，比如在借款人需要停业几天时，为短期贷款提供违约保险。We share the conviction that" peace agreements(are) a means for promoting gender equality and insuring participation of women.".
我们也深信"和平协定是促进两性平等和保证妇女参与的手段。CompuCoin is managed by an experienced German Team committed to expanding the business and insuring confidence to our members and investors.
CompuCoin由经验丰富的德国队致力扩展业务，并投保信心，我们的会员和投资者进行管理。Since China only produces 3.7 million barrels per day on its own, much of its foreign policy is aimed at insuring a steady supply.
因为中国自己生产的石油每天只有370万桶，该国很大一部分外交政策旨在确保稳定的石油供应。It should also refer to ancillary services such as financing or insuring international transfers.
条约还应提及为国际转让提供资金或保险的辅助性服务。And with that comes the added responsibility for maintaining the infrastructure, insuring backups are performed, load balancers are configured.
但随之而来的是加重了维护基础结构、确保执行备份、配置负载平衡器的责任。And then, there comes a time when you need to think about insuring your part.
然后，总会有一个时刻，你需要考虑投保自己的身体部份。Investors sought refuge in German government bonds, but the cost of insuring even those safe-haven Bunds against default hit another record.
投资者正买入德国政府债需求避险，但即使是安全债券的违约保险成本也创出新纪录。Unlike conventional forms of camouflage, the images on the hull would change in concert with the changing environment always insuring that the vehicle remains disguised.
与常规伪装方式不同，坦克车体上的影像会跟随环境的变化而变化，始终确保坦克处于伪装中。Most terrorist hostage-takers characteristically demand high sums of money to be paid by families, Governments, employers or those insuring the hostages.
大部分扣留人质的恐怖分子会要求人质家属、政府、雇主或为其保险者支付高额赎金。Should they contract liability insurance and who should be responsible for insuring a particular risk?
服务商是否应订立责任保险合同以及谁应负责为某一风险投保？?On Sept. 20, students on the climate strike in Boston targeted the insurance giant Liberty Mutual, with banners demanding companies“stop insuring climate change.”.
月20日，波士顿气候变化大学生针对保险业巨头LibertyMutual，标语要求公司“停止确保气候变化”。
