IS ADVISED in Chinese translation

• 建议
• 提供咨询意见
• 告知
• 被劝告

Examples of using Is advised in English and their translations into Chinese

When a woman confides that her husband is having an affair, she is advised to urge him to have two wives.
当一名妇女承认她的丈夫有外遇时，建议她催促她有两个妻子.

An entire post would be needed to dive into the features and different settings CSP allows, therefore further reading is advised.
需要整个帖子来深入了解CSP允许的功能和不同设置，因此建议进一步阅读。

Depending on where and how the tea is grown, there may also be traces of pesticides in the leaves, so moderate consumption is advised.
根据茶叶生长的地点和方式，茶叶中也可能含有杀虫剂痕迹，建议适量饮用。

Non-pharmacological intervention is advised for the 9.4% of US adults with hypertension according to the 2017 ACC/AHA guideline who are not recommended antihypertensive medication.
非药物干预被建议给9.4%的美国高血压成人，根据2017ACC/AHA指南这些成人不建议使用降压药。

Where conflict of land use arises the concerned individual or community is advised to seek another place where there will be no such conflict.
如在土地使用方面发生冲突，就建议有关个人或社区去寻找其他不会发生此类冲突的地方。

Save the Downloaded data to your location that is advised your personal computer system.
保存下载数据到你的位置被获知自己的个人计算机系统.

The project is advised by King& Wood Mallesons as legal counsel, and benefits from an independent code review by Microsoft.
Bond-i项目由金杜律师事务所(King&WoodMallesons)担任法律顾问，并受益于微软的独立代码审查。

The Justice Secretary is advised by a special Parole Board on the release of prisoners on licence.
一个特殊假释委员会就释放囚犯的许可证向司法大臣提建议。

It is advised to consult a doctor immediately if you experience any of these symptoms.
它被劝请立即就医，如果你遇到任何这些症状.

The Special Representative is advised that approximately 5,000 persons of all ethnicities remain missing and presumed dead following the conflict in Kosovo in 1999.
特别代表获悉，1999年科索沃发生冲突后，仍然约有5,000名各族裔的人员失踪和推断死亡。

However, if symptoms are acute, it is advised that you wait to be tested for at least several weeks after the episode has resolved.
但是，如果症状急性，这是建议，你“等待至少数周的测试情节已经解决了。

After being fished out of a lake, the hero is advised to head to the city of Topple.
在从湖中走出后，他被建议前往Topple城。

Nonpharmacological intervention is advised for the 9.4% of U.S. adults with hypertension who are not recommended for antihypertensive medication according to the 2017 ACC/AHA guideline.
非药物干预被建议给9.4%的美国高血压成人，根据2017ACC/AHA指南这些成人不建议使用降压药。

The PR is advised by the Council of State(Arts. 141 ss. CRP).
国务委员会向总统提出建议(《宪法》第141条)。

The Secretariat is advised that some other States are in the process of legislative work on PPPs(including China).
秘书处获悉，另有一些国家正在开展公私伙伴关系立法工作（包括中国）。

Where the determination is positive the Ministry of Foreign Affairs is advised and the matter is further referred to Cabinet for consideration and final determination.
如果确定有效，则通知外交部，然后将本申请交由内阁审议并进行最终决定。

It is advised to get zinc from foods instead because too much of supplements can lead to hair loss.
最好从食物中摄取锌，因为食用过多营养补充品可能会导致锌中毒。

The trade is advised to:(1) choose raw materials from reliable sources and check their quality;
业界应：(1)从可靠的来源选择食物材料并检查其品质；.

The United States is advised to clean its own courtyard before slandering others.
奉劝美国在诋毁别国之前先把自己的院子打扫干净。

The authors appealed these decisions to the Minister of the Interior who is advised by the Special Commission of the Ministry of the Interior.
两位提交人就这一决定向听取内政部特别委员会咨询意见的内务部长提出了上诉。