Examples of using Less polluting in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They can make road transport safer, faster, less polluting, more energy efficient and cheaper.
这样可使道路运输更安全，速度更快，排污更少，能效更高，而且成本更低。By opting for organic products, the consumer through his/her purchasing power promotes a less polluting agricultural system.
选择有机产品，消费者通过购买力促进了低污染的农业系统。This could be a result of less polluting production in modern, expanding economies, or of better medical care for those with conditions sensitive to pollution.
这可能是现代的扩张经济体使用污染更少的生产方式的结果，也可能是为对污染环境敏感人群提供更好的医疗服务的结果。In addition, India's efforts to transition to more sustainable, less polluting farming practices can provide lessons for other countries facing similar risks and challenges.".
此外，印度在向更加可持续、污染更少的农业生产方式转型，同时也为其他面临类似风险和挑战的国家提供借鉴”。The development and dissemination of new and improved technologies contributes to the increased production and introduction of goods and services, and to production processes that are more resource efficient and less polluting.
In a 2010 Stanford survey, more than three-quarters of respondents expressed support for mandating more efficient and less polluting cars, appliances, homes, offices and power plants.
年斯坦福大学(Stanford)的一项调查显示，超过四分之三的受访者表示支持强制要求更高效、污染更少的汽车、电器、家庭、办公室和发电厂。Develop and use technologies that are more environmentally friendly, more energy efficient, less resource intense, less polluting and more oriented towards sustainability.
开发和使用对环境更加无害的、能源效力更高的、能源密集程度更低的、污染更少的和更注重于实现可持续性的技术。Use of such technology can improve vehicle and infrastructure safety, and make road transport safer, faster, less polluting, more energy efficient and cheaper.
这些技术的使用可改善车辆和基础设施安全，使道路交通运输更加安全、更快捷、污染更少，能效更高和费用更低。In a 2010 Stanford survey, more than three-quarters of respondents were in favor of mandating less polluting cars, appliances, homes, offices and power plants.
年斯坦福大学(Stanford)的一项调查显示，超过四分之三的受访者表示支持强制要求更高效、污染更少的汽车、电器、家庭、办公室和发电厂。However, most countries have recently readjusted fuel prices to closely match market prices, which will likely encourage a shift to smaller, more fuel-efficient and less polluting vehicles.
但是多数国家不久前重诉调整了燃油价格，使它更接近市场价格，这很可能会促使人们购买更小、燃油效率更高而且更少污染的汽车。Governments are critical actors in setting policies that provide appropriate incentives for more energy-efficient, less polluting economic activities and increased access to modern energy services.
各国政府在制订政策方面是极端重要的行动者，这些政策可以为较有效能源、较少污染的经济活动和增加现代能源服务等方面提供适当奖励。Maybe they tend to live in quieter, less polluted places.
让我们让我们往往生活在较安静、污染较少的地方。Maybe they tend to live in quieter, less polluted places.
也许他们倾向于生活在安静、污染较少的地方。Maybe they tend to live in quieter, less polluted places.
他们往往生活在较安静、污染较少的地方。In rural and less polluted areas, separate hot dip galvanized or separate protective spray guards can be used.
在农村和污染较少的地区，可以使用单独的热镀锌层或单独的防喷护栏。These additional benefits of using humidifiers create a healthier, less polluted, more pleasant atmosphere for workers and a more productive workforce.
使用加湿器好处就是为工人创造了更健康、污染更少、更愉快的工作环境和提供更高效的劳动力。Not everyone can pack and move to a less polluted city.
但并不是每个人都可以将其包装起来，迁移到污染较少的城市。Regular exercise, exposure to a less polluted environment and social interactions provided by golf are all positive for health.
定期运动，暴露于污染较小的环境中以及高尔夫提供的社交互动都对健康有益。While I don't suggest you become a hermit, moving to a less polluted location is a good move for your health.
虽然我不建议您去做隐士，但是移居至污染更少的地方确实将有益于您的健康。First, there are the beneficial environmental factors, such as less polluted air and more sunlight.
首先，水生环境有独特的有利环境因素，如空气污染更少、阳光更多。
