LESS POLLUTING IN SPANISH TRANSLATION

• menos contaminantes
• contaminen menos
• menos contaminante
• menos poluentes

Examples of using Less polluting in English and their translations into Spanish

more efficient and less polluting conventional stoves, using biomass as fuel.
más eficaces y menos contaminantes que las convencionales, utilizan biomasa como combustible.

including the adoption of less polluting technologies.
entre ellas la adopción de tecnología menos contaminante.

therefore incentives were being offered to encourage people to replace their old vehicles with new, less polluting ones.
por tanto, se están ofreciendo incentivos para alentar a las personas a que reemplacen sus vehículos viejos con nuevos que contaminan menos.

The introduction of this system has led to a considerable increase in sales of less polluting vehicles, reinforcing a trend already observed in recent years,
La introducción de este sistema favoreció un incremento importante de las compras de vehículos poco contaminantes, que ampliaba una tendencia ya observada en los últimos años,

These trends could provide significant opportunities for diversifying the region's economy into service sectors that are less polluting and increase the efficiency of information transactions.
Estas tendencias podrían crear importantes oportunidades para diversificar la economía de la región en los sectores de servicio, que son menos contaminantes y aumentan la eficiencia de las transacciones sobre información Se confía en

less resource intense, less polluting and more oriented towards sustainability,
utilicen menos recursos, contaminen menos y estén más orientadas a la sostenibilidad"

implement growth strategies that are less polluting, including adequate regulatory frameworks revolving around new taxation policies as well as alliances with the private sector on industrial
ejecutar estrategias de crecimiento que sean menos contaminantes, lo que incluye marcos normativos apropiados basados en nuevas políticas impositivas, así como alianzas con el sector privado sobre metodologías y estrategias industriales

Policies, programmes, technologies and partnerships can achieve an affordable, less polluting, more energy efficient and sustainable transport system
Las políticas, los programas, las tecnologías y las asociaciones pueden lograr un sistema de transporte asequible, menos contaminante, más eficiente en lo relativo al uso de la energía

fuel wood with renewable and less polluting energy sources.
la leña por fuentes de energía renovables y menos contaminantes.

transport becomes efficient, less polluting and more respectful to the environment.
Baleària se convierte en un transporte eficiente, menos contaminante, y más respetuoso con el medio ambiente.

recognized as one of the most effective and less polluting methods and which guarantees the total destruction of firearms,
uno de los métodos más eficaces y menos contaminantes que existen y garantiza la destrucción total de armas de fuego,

renewable ones, through less polluting and more efficient energy production, transmission, distribution and use.
la distribución y el uso menos contaminante y más eficientes de la energía.

using electronic components that are considered altogether less polluting.
el uso de componentes electrónicos que se consideran en conjunto menos contaminantes.

the previous year and the partial elimination since January of the sales tax discount for cars with less polluting engines, It said in a statement.
a la eliminación parcial desde enero del descuento al impuesto sobre las ventas para los automóviles con motores menos contaminantes, según indicó en un comunicado.

including one less polluting in which one already works With the Town Hall.
transporte público, entre ellos uno menos contaminante en el que se ya se trabaja con el Ayuntamiento.

economic instruments that require and encourage companies to be safer, less polluting and more efficient in the use
ordenar los recursos de modo más seguro, eficiente y menos contaminante, a fin de crear mercados de recursos

more efficient and less polluting, less carbon intensive transport for the Mexico City Metropolitan Area MCMA.
la Ciudad de México(AMCM) que respete el clima, que sea más eficaz y menos contaminante y que produzca menos carbono.

The Delhi Declaration had also called for the adoption of less polluting energy and other innovative technologies,
La Declaración de Delhi también hace un llamamiento para la adopción de fuentes de energía menos contaminantes y otras tecnologías innovadoras,

in favor of less polluting export sectors.
en favor de sectores exportadores menos contaminantes.

strengthening institutions for sustainable, less polluting development.
fortalecer a las instituciones con miras a un desarrollo sostenible y menos contaminante.