MAY PERHAPS in Chinese translation

• 也许
• 可能
• 或许
• 可能会

Examples of using May perhaps in English and their translations into Chinese

Equality may perhaps be a right, but no power on earth can ever turn it….
平等或许是一种权利，但却没有任何力量使它变为现实.

The selection of whether to use motion graphics may perhaps rely on the focus on market for the web site.
是否选择使用动态图形可能取决于网站的目标市场。

We may perhaps discover that some genes are more abundantly expressed in Gir than Nelore, for example," Vasconcelos Silva said.
我们可能会发现一些基因在Gir中的表达比Nelore更丰富，例如，”VasconcelosSilva说。

But this may perhaps proceed from a want of forethought, which prevents their seeing a danger till it be present.
但这也许从一个缺乏深谋远虑,阻止他们看到直到出现危险。

I reply, wisdom such as may perhaps be attained by man, for to that extent I am inclined to believe that I am wise;
是什么智慧呢？我说这种智慧是人类所能获得的，或许就是靠这种智慧，我认为我还算聪明。

Be conscious your article may perhaps not flow as easily therefore be ready to provide some transition words or terms.
注意你的文章可能不会流畅，所以准备好添加一些过渡词或短语。

Having said that, if buyers continue to fail near the $535 level, the price may perhaps break the $500 and $495 support levels.
但是价格如果在535美元附近遭遇失败，价格可能会跌破500美元和495美元的支撑位。

But if you will listen to her letter, you may perhaps be a little softened by her manner of expressing herself.”.
但是如果你愿意听他的信，也许你被他的表达方式所软化了。

In the life of the painter, death may perhaps not be the most difficult thing.
在画家的人生里，死亡或许并非难以接受。

You may perhaps have some thrilling, glorious hours, even in a poor-house.
也许你有一些愉快的,令人兴奋的,光荣的时间,甚至在一个济贫院。

Tiny animals may perhaps be crammed into boxes and poisoned with hot, unfiltered engine exhaust from a truck.
小动物可能会被塞在箱子里，并被从卡车里排出的未经过滤的高温汽车尾气毒死。

One may safely say that though the image may perhaps be taken too literally, it cannot be taken too seriously.
人们可以放心地说，虽然形象可能是采取望文生义，也不能太认真对待。

Lies will flow from my lips, but there may perhaps be some truth mixed up with them;
谎言将从我唇间汩汩流出，然而或许有些真理混杂其中；.

You may perhaps be astonished and intrigued to see the novelties on the menu at a cafe you thought was acquainted!
你可能会感到惊讶，并有兴趣看到在你认为是熟悉的餐厅菜单上的新奇！!

I may perhaps do people a kindness, but often I cannot see the slightest reason for doing them a kindness.
也许我对人们也能做些好事，可是我往往看不见一丁点儿理由该为他们做好事。

But, you may perhaps need to completely chew and swallow over 150 seeds before you experienced any damaging symptoms.
但是，您可能需要彻底咀嚼并吞下150多个种子，然后再出现任何不良症状。

The experience may perhaps strengthen those values or it may cause students to alter or abandon them and embrace new concepts and perceptions.
这些经验也许能加强这些价值观，也有可能导致学生改变或者放弃他们原有的价值观,而有新的观点和看法。

Both grief and depression may perhaps contain intense sadness and withdrawal from typical activities.
悲伤和抑郁都可能包括强烈的悲伤和从日常活动中撤退。

You may perhaps be astonished and intrigued to see the novelties on the menu at a cafe you imagined was familiar!
你可能会感到惊讶，并有兴趣看到在你认为是熟悉的餐厅菜单上的新奇！!

We may perhaps suggest, that it was after His manifestation at Emmaus.
我们也许表明，它在以马忤斯的表现后，他的了。