Examples of using Multiculturalism in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
One movement is environmentalism; the other, multiculturalism.
一个运动是环保;另一方面,多元文化主义。Being able to recognize diversity and multiculturalism.
能够认识到多样性和多元文化。The Diversity and Multiculturalism Committee.
学院多样和文化委员.To this end, a national campaign should be initiated to promote multiculturalism and respect for the dignity of the Afro-Ecuadorian people, their culture and traditions.
ACCA has also organised and been involved in various activities promoting multiculturalism and anti-racism as well as fundraising for victims of natural disasters.
澳华公会同时组织和参与促进多元文化和反种族主义的各类活动，以及为自然灾害的受害者筹款。Multiculturalism was not only a reality, it was the natural outcome of taking a human rights approach to building society.
多元文化不仅是事实，而是采用人权做法构建社会的自然产物。Multiculturalism, bilingualism, and other forms of group recognition have become part of public policy in the United States and other western democracies.
多元文化主义、双语主义以及其他形式的群体承认，已经成了美国和其他西方民主国家公共政策的组成部分。The State shall foster multiculturalism, and its policies and institutions shall be based on the principles of equity and the equality of cultures.".
国家应培育多元文化，其政策和机构应建立在公平和文化平等原则的基础之上。".He emphasized the importance of education, promoting multiculturalism and mutual understanding, economic development and poverty reduction in eradicating terrorism.
此外，他还强调教育、促进多元文化和相互了解、经济发展和扶贫在消除恐怖主义中的重要性。The left began to embrace multiculturalism just as it was becoming harder to craft policies that would bring about large-scale socio-economic change.
左派开始接受多元文化主义时，正值大规模社会经济变革的政策变得越来越难以提出之时。Gender, multiculturalism, interculturalism, the environment and risk are considered as cross-cutting issues in housing programmes and projects.
两性平等、文化多元性、文化间互动关系、环境和风险，是住房方案和项目所要考虑的贯穿各领域的问题。Recognizing the value of multiculturalism, Montenegro undertook the activities to set up the Centre for Preservation and Development of Minority Cultures.
黑山承认多元文化的价值，因此展开各项活动，设立保存和发展少数群体文化中心。By the UK's multiculturalism and openness, the Slovakian native chose the Royal Holloway University for her master's degree.
由于看重英国的多元文化和开放包容，这个斯洛伐克人选择到皇家霍洛威大学攻读硕士学位。Elite institutions like Stanford mistakenly believed that multiculturalism would, after some growth pains, transform America into a cosmopolitan paradise.
像斯坦福这样的精英机构错误地认为，多元文化主义将在经历一些成长的痛苦之后，将美国转变成一个国际化的天堂。Exploring themes of multiculturalism and identity, the exhibition considers issues that are more relevant than ever as Britain approaches Brexit.
探索多元文化和身份的主题，展会认为是比以往任何时候更加相关，因为英国接近brexit问题。It was suggested that the issues of multiculturalism and monoculturalism also merited further attention.
根据建议，多文化主义和单一文化主义的问题也值得下一步注意。Multilingualism and multiculturalism are not the closed preserve of indigenous communities.
多种语言和文化多元性并不意味对土著社区的封闭式保护。A third meeting on" Multiculturalism in Africa" is scheduled to be held in Gaborone from 18 to 22 February 2002.
第三次"非洲的多元文化"会议，定于2002年2月18日至22日在哈博罗内举行。Official multiculturalism is based on the false idea that there is no unified Canadian society, no distinct Canadian culture, to integrate into.
官方多元文化主义基于这样一种错误观念：没有统一的加拿大社会，没有明显的加拿大文化，可以让新移民融入其中。He emphasized the importance of multiculturalism and recommended that follow-up activities should involve civil society organizations as well as minorities and other affected communities.
他强调了多元文化的重要性，并建议，后续活动应使民间组织以及少数群体和其他相关社区参与进来。
