MULTICULTURALISM in Vietnamese translation

• đa văn hóa
• chủ nghĩa đa văn hóa
• đa văn hoá

Examples of using Multiculturalism in English and their translations into Vietnamese

Firstly, however, multiculturalism does not dismantle the underlying political-economic structure(its goal being simply to increase the consumption share of disadvantaged groups).
Tuy nhiên, trước hết, chủ nghĩa đa văn hóa không tháo dỡ cái cấu trúc kinh tế- chính trị chìm bên dưới( mục đích của nó đơn giản chỉ là gia tăng lợi ích tiêu dùng của các nhóm bất lợi).

said Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism Jason Kenney.
Nhập cư và Đa văn hoá, Jason Kenney cho hay.

from outside the country, bilingualism and multiculturalism are at the core of daily life here.
song ngữ và đa văn hóa là cốt lõi của cuộc sống hàng ngày ở đây.

I don't recognise Norwegian courts because you get your mandate from the Norwegian political parties who support multiculturalism," Breivik said in his first comments to the court.
Tôi không công nhận toàn án Na Uy vì các người nhận sự ủy thác từ các đảng phái chính trị Na Uy ủng hộ chủ nghĩa đa văn hóa”, Breivik nói lời đầu tiên với tòa án.

Angela Merkel dramatically announced that multiculturalism had failed.
Angela Merkel tuyên bố rằng chủ nghĩa đa văn hóa đã thất bại.

They began to emerge because they grew up as part of an English-language literary culture, and benefitted from a literary marketplace affected by the rise of multiculturalism and Asian American writing.
Họ bắt đầu xuất hiện bởi vì họ lớn lên với tư cách là một phần của một nền văn hóa văn chương tiếng Anh, và được hưởng lợi từ một thị trường văn chương chịu ảnh hưởng của sự trỗi dậy của chủ nghĩa đa văn hóa và văn chương Mỹ Á.

He noted that Russia's Western partners also admitted that some of its elements, such as multiculturalism or denial of traditional values were simply unrealistic.
Ông nhấn mạnh, các đối tác phương Tây của Nga cũng phải thừa nhận rằng một số yếu tố của tư tưởng này, như chủ nghĩa đa văn hóa hoặc phủ nhận các giá trị truyền thống là không thực tế.

University Scholarship is to provide and maintain awareness of the value that Virginia International University places on ethnic diversity and multiculturalism within the community.
Đại học Quốc tế Virginia đặt ra về sự đa dạng sắc tộc và đa văn hóa trong cộng đồng.

this scholarship is to provide and maintain awareness of the value that Virginia International University places on ethnic diversity and multiculturalism within the community.
Đại học Quốc tế Virginia đặt ra về sự đa dạng sắc tộc và đa văn hóa trong cộng đồng.

New York city has actually been understood to invite immigrants from all components of this globe which is why it is really abundant in regards to multiculturalism.
New York đã được biết đến để chào đón người nhập cư từ khắp nơi trên thế giới này đó là lý do tại sao nó là rất phong phú về đa dạng văn hóa.

The solution to this contradiction, which Nancy Fraser offers in her book, is based on her criticism of liberal or mainstream multiculturalism.
Giải pháp cho mâu thuẫn đối nghịch này, điều mà Nancy đưa ra trong cuốn sách của mình, được hình thành trên cơ sở sự phê phán của bà đối với chủ nghĩa đa văn hóa tự do hay thuộc dòng chính.

At the same time, today's Turkish government extolls the virtues of Ottoman tolerance and multiculturalism, while Kurdish separatist leader Abdullah Ocalan, apparently after reading
Đồng thời, chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ ngày nay vẫn tung hô những giá trị khoan dung và đa văn hóa của người Ottoman,

article in January 2012, he rejected multiculturalism and recognized people's fears of migration, but stubbornly stuck to the notion of Russia as a multiethnic nation
ông Putin bác bỏ chủ nghĩa đa văn hóa và công nhận nỗi lo sợ của dân chúng về vấn đề nhập cư,

coming from different regions of the country, which allows the tourist to know the multiculturalism of the country without the need to travel to other cities,
cho phép du khách biết đa văn hóa của đất nước mà không cần phải đi

Liberals can talk all they want about the importance of tolerance and the virtues of multiculturalism(and I happen to agree with them),
Các nhà tự do chủ nghĩa có thể nói tất cả những gì họ muốn về tầm quan trọng của sự khoan dung và những phẩm chất của chủ nghĩa đa văn hóa( và tôi đồng tình với họ),

Immigration and Multiculturalism, and the Honourable Vic Toews,
Nhập cư và Đa văn hóa, Ngài Vic Toews,

The indigenous Suluks are different from the recently arrived Tausūg immigrants from the Philippines as they have embracing the multiculturalism in northern Borneo and most of their community leader have prefer
Người Suluk bản địa khác biệt với các di dân Tausūg mới đến từ Philippines do họ đón nhận chủ nghĩa đa văn hóa tại miền bắc Borneo

Immigration and Multiculturalism Minister Jason Kenney.
Kenney Cục Di Trú, Quốc Tịch và Đa văn hóa.

immigrants in Canadian history, we also have, on a per-capita basis, among the highest immigration rates in the world,” said Citizenship, Immigration and Multiculturalism Minister Jason Kenney.
với tỷ lệ nhập cư cao nhất thế giới” Bộ trưởng Bộ Quốc Tịch Di Trú và Đa văn hóa Jason Kenney cho biết.

well, pride and applause on an international scale- a symbol both of Mr. Trudeau's ability to embrace multiculturalism and of his position as a next-gen leader not bound by antiquated traditions and mores.
cũng là biểu tượng cho khả năng của ông Trudeau trong việc nắm bắt chủ nghĩa đa văn hóa và khẳng định vị thế của ông như một nhà lãnh đạo thế hệ mới không bị gò bó bởi truyền thống hay nguyên tắc.