MUST BE CONSISTENT in Chinese translation

• 必须符合
• 必须保持一致
• 必须是一致的
• 须符合
• 要符合
• 必须一以贯之
• 应与

Examples of using Must be consistent in English and their translations into Chinese

All plans and requests of the United Nations should be formally and clearly communicated in a timely fashion and must be consistent with the Algiers Agreement.
联合国的所有计划和要求都应及时地进行正式而明确的传达，并须符合《阿尔及尔协议》的规定。

Turning to paragraph 10, he said that his delegation noted that repatriation mechanisms must be consistent not only with international obligations but also with domestic legislation.
关于第10段，他说美国代表团提到遣返机制不仅要符合国际义务，而且要符合国内法律。

Wherein providing product information and performance is very important, packaging and product information must be consistent.
其中产品信息的提供和表现非常重要，包装信息与产品信息必须保持一致。

These policies must be consistent with the organisation's guidelines and any pertinent regulatory or other requirements.
这些政策应与机构的方针和有关规定或其他规定相一致。

CARICOM would further emphasize that any security consensus must be consistent with the purposes and principles of the Charter of the United Nations.
加共体进一步强调，任何安全共识必须符合《联合国宪章》的宗旨和原则。

The party's leadership of state-owned enterprises is a major political principle and must be consistent.
坚持党对国有企业的领导是重大政治原则，必须一以贯之。

Some member States emphasized that measures to combat terrorism must be consistent with the principles of non-discrimination and with efforts to confront racism.
一些成员国强调，打击恐怖主义的措施必须符合不歧视的原则以及打击种族主义的努力。

As a part of the living room decoration, the background wall must be consistent with the color of the entire space.
作为客厅装饰的一部分，电视背景墙必须符合整个空间的颜色。

However, those efforts must be based on the Charter of the United Nations and must be consistent with international law and respect for human rights.
然而，这些努力都必须基于《联合国宪章》，必须符合国际法与对人权的尊重。

The commitment to promoting respect for international law must be strengthened, and the policies of States and international organizations must be consistent with that aim.
必须加强推动尊重国际法的承诺。各国和国际组织的政策必须符合这一目标。

The Councils have powers to draft, adopt and amend state constitutions, which must be consistent with the provisions of the FDRE Constitution.
州议会有权起草、通过和修订州宪法，州宪法必须符合《埃塞俄比亚联邦民主共和国宪法》的条款。

In order to achieve those goals, the work of the Peacebuilding Commission must be consistent with other strategies such as the Poverty Reduction Strategy Paper.
为了实现这些目标，建设和平委员会必须符合减贫战略文件等其他战略。

They govern all financial activities pertaining to UNHCR voluntary funds and must be consistent with the Financial Regulations of the United Nations.
这些细则管辖与难民署自愿基金有关的所有财务活动，并必须符合《联合国财务条例》。

They were justified only when all mechanisms for peaceful dispute settlement had been exhausted and must be consistent with the Charter and international law.
只有当和平解决争端的所有机制都已用尽之后实施制裁才是合理的，并且必须符合《宪章》和国际法。

Those targets must reflect the urgency of the situation and must be consistent with a mitigation framework that protected the most vulnerable parties to the Convention.
这些具体目标必须体现出局势的紧迫性，而且一定要符合保护公约最脆弱的缔约方的减灾框架。

Strengthening the sense of urgency and preventing risk challenges must be consistent, waiting for the day and waiting for the day.
加强紧迫感和预防风险挑战必须是一致的，我们应该拭目以待。

Any overhaul of the conduct of peacekeeping operations must be consistent and system-wide, and build on earlier gains.
对维持和平行动的任何彻底检查都必须保持连贯，并且在全系统内进行，此外还要利用早期成果。

The outcomes to these interactions must be consistent and testers need to identify various scenarios where the consistency might break.
这些交互的结果必须是一致的，测试人员需要识别各种可能打破一致性的场景。

Our message must be consistent, compelling and relevant to everyday life and we must resist giving the perception of institutional introspection.
我们的信息必须是持续、有说服力的，并且与日常生活相关。

The procedures for such cooperation with host countries, in particular in situations involving requests for waivers of immunity, must be consistent and transparent.
与东道国开展这种合作的程序，特别是在涉及请求放弃豁免权的情况下所采用的程序必须是一贯和透明的。