OFF-LINE in Chinese translation

• 离线
• 线下
• 脱机

Examples of using Off-line in English and their translations into Chinese

Adobe Campaign is a set of solutions that help you personalise and deliver campaigns across all your online and off-line channels.
AdobeCampaign是一套解决方案，允许您在所有在线渠道和离线渠道之间个性化并提交促销活动。

AD Explorer also includes the ability to save snapshots of an AD database for off-line viewing and comparisons.
ADExplorer还包括AD数据库的快照保存为离线观看和比较。

Second, Chinese technology companies have embedded themselves in traditionally off-line activities.
其次，中国的科技公司已将自己融入到传统的离线活动中。

Io(which has integration with Google Drive), but there are plenty of other tools available both on-line and off-line.
Io（已集成在GoogleDrive中），不过还有大量的其它工具可选，在线和离线的都有。

With funding from several large foundations, Redlitz converted an on-site printing factory into a technology center equipped with off-line computers.
在几个大型基金会的资助下，Redlitz把一个现场印刷厂改造成了一个配备了离线计算机的技术中心。

These recorded bus transactions can then be stored, for later off-line analysis.
然后可以存储这些记录下來的总线事务，用于以后的离线分析。

The newly added boutique outlets and off-line self-service outlets have higher requirements on the smooth flow, security and manageability of the network.
新增的精品网点和离行自助网点，对网络的通畅性、安全性和易管理性都有更高的要求。

If the off-line service is REST service, then the situation is relatively simple, through Eureka can be real-time service line and on-line.
如果下线的服务是REST服务，那么情况比较简单，通过Eureka可以实时的实现服务的下线和上线。

I locked up, went off-line, it was still wet on the outside, and from there on I was just a passenger.
我关了起来，走到脱线，但仍然在外面潮湿，并从那里我只是一个乘客。

I ask Bertram-Lee if they wish those types would do something as crazy and extremely off-line as joining the YPG.
我问伯拉特姆-李他是否希望这些人在线下做一些如加入人民保护部队一样疯狂又极端的事情。

Research shows that both online and off-line customer conversations drive purchase decisions- but they require separate marketing strategies.
研究表明，在线和离线的客户对话都会驱动购买决策，但它们需要单独的营销策略。

The term" electronic cash" defines a category of electronic payment systems that attempt to replicate the benefits of cash in the off-line world.
电子现金"一词是指一类电子支付系统，试图妨效在网络以外的世界使用现金的好处。

Throughout the conference and in its final statement, participants reaffirmed that freedom of expression off-line applies also to on-line.
在整个会议以及会议发表的最后声明中，与会人员重申，在网络之外的言论自由，也适用于网络世界。

Worse yet, most of the Cold War era radars along the borders are elderly, unreliable and frequently off-line.
更糟糕的是，边境上部署的冷战时期的雷达大多都年久失修、可靠性差，且时常失灵。

In 1996, the Group extends its activity to robot off-line programming for arc welding and 3D-cutting.
年，甲码集团将活动领域扩展到弧焊机器人焊接和3D切割离线编程。

There was no damage to the seven nuclear reactors at the sprawling Kashiwazaki-Kariwa plant in neighbouring Niigata prefecture as they have been off-line since 2011.
邻近新泻县的柏崎刈羽工厂七座核反应堆没有受损，因为它们自2011年以来一直处于脱机状态.

Integrate data from a CRM system or any other source of online or off-line enterprise data(e.g., loyalty programme levels) as an added analysis dimension.
将来自CRM系统或任何其他线上或线下企业数据源（如忠诚度计划级别）的数据整合成为额外的分析维度。

The use of off-line marketing, particularly through television, was emphasized as a means of" pushing" clients to Internet centres and cybercafes in regions where access was limited.
他强调了采用脱机行销，尤其是通过电视作为在上网能力有限的地区将顾客"推到"互联网中心和网吧的一种手段。

Therefore, there is a requirement to freeze the system and to place the data dumps into an off-line environment in order to produce the required fixed format reports for the purpose of accountability and reconciliation.
因此，有需要冻结这个系统，将数据转储放进一个脱机环境，以便制成所需要的固定格式报告，用于问责和核对。

Since not all suppliers will be ready for on-line transactions, destination strategy should include off-line transactions support, local call centres and use of local knowledge.
由于并非所有供应者都愿意从事网上在线交易，目的地战略还应涵盖离线交易辅助服务、地方联系中心和当地情况的掌握等方面。