OFF-LINE in French translation

• off-line
• hors connexion
• déconnecté
• hors service
• ligne
• différé
• déconnecte

Examples of using Off-line in English and their translations into French

Weapons are off-line.
Mes armes sont hors-services.

rather at-line/ off-line?
plutôt au laboratoire(« at-line»)/hors ligne?

Can I work with my graphical view off-line?
Puis-je travailler sur mes vues hors-ligne?

Security system off-line.
Système de sécurité désactivé.

She's moving, but her tracker's off-line.
Elle bouge mais son traceur est éteint.

USB, SD Card support Off-line Printing.
USB, carte d'écart-type impression en différé de soutien.

Her cell phone's off-line.
Son portable est éteint.

The contents must be available on-line and off-line.
Les contenus doivent être disponibles en versions online et offline.

Agents are totally off-line.
Les agents sont totalement autonomes.

Impulse engines off-line.
Moteurs d'impulsion coupés.

Inertial dampers still off-line.
Amortisseurs d'inertie toujours en panne.

Navigational array is off-line.
La matrice de navigation est inactive.

This plant is off-line!
Cette usine est fermée!

Defense system off-line.
Système de défense éteint.

Engines are off-line.
Les moteurs sont en panne.

Supports off-line inspection programming with virtual point clouds.
Prise en charge de la programmation de l'inspection hors-ligne avec des nuages de points virtuels.

Are the sub-lights still off-line?
Les subliminiques sont toujours HS?

This monitor is still off-line.
Ce moniteur est encore en panne.

it may be off-line.
Il est peut-être désactivé.

A slightly modified note could also be used for off-line access to the ITDB.
Un message légèrement différent pourrait aussi être utilisé pour un accès en différé.