OFF-LINE in Croatian translation

• off-line
• isključen
• ne radi
• otkazali
• isključeni
• isključena
• isključiti
• ne rade
• otkazalo

Examples of using Off-line in English and their translations into Croatian

Still off-line.
Još ne rade.

The internal sensors in that section off-line. We will have to take Understood.
Morat ćemo isključiti senzore u tom odjeljku.- Jasno.

Hull plating's off-line. They're targeting our reactor.
Zaštita je isključena. Nišane naš reaktor.

They"ve been off-line ever since.
Od tada su isključeni.

If you're looking for your other holographic friend, he's off-line.
Ako tražiš svoga drugog holoprijatelja, isključen je.

Weapons are off-line, engines failing.
Oružje vam je otkazalo, motori otkazuju.

We will have to take the sensors off-line.- Understood.
Morat ćemo isključiti senzore u tom odjeljku.- Jasno.

Lateral shields off-line.
Bočni štitovi ne rade!

Forward plating's off-line.
Prednja oplata isključena.

Warp engines are off-line.
Warp motori su isključeni.

Unfortunately, he's off-line.
Nažalost, isključen je.

We will have to take the sensors off-line.- Understood.
Jasno. Morat ćemo isključiti senzore u tom odjeljku.

Warp core is off-line.
Warp jezgra je isključena.

Navigation, propulsion off-line.
Navigacija i pogon ne rade.

Particulate venting is off-line.
Odzračivanje čestica je otkazalo.

Lateral shields are off-line.
Bočni štitovi su isključeni.

Systems off-line.
Sustav isključen.

I know. I had to take your mobility subroutines off-line.
Morao sam ti isključiti podprograme za pokrete. Znam.

The warp core is off-line.
Jezgra je isključena.

Port thrusters are off-line.
Levi potisnici su isključeni.