Examples of using On draft resolution in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Open-ended informal consultations on draft resolution A/C.3/57/L.29(Indigenous people and issues)(organized by the delegation of Suriname).
由苏里南代表团组织的关于决议草案A/C.2/57/L.29（土著人民与各项问题）的不限成员名额非正式协商.Therefore, it had been proposed that action on draft resolution A/C.2/67/L.53 should be postponed to the Committee' s next plenary meeting.
因此，有人建议，应将对决议草案A/C.2/67/L.53的行动推迟至委员会下一次全体会议。The Assembly will take action on draft resolution II as soon as the reports of the Fifth Committee on its programme budget implications is available.
The Assembly was informed that action on draft resolution IV was postponed to a later date to allow time for the review of its programme budget implications.
大会得知，将推迟至稍后日期就决议草案四采取行动，以便有时间审查其所涉方案预算问题。Open-ended informal consultations on draft resolution entitled" Office of the Representative for Children and Armed Conflicts"(organized by the Permanent Mission of Gabon).
关于"儿童与武装冲突问题代表办事处"决议草案的不限成员名额非正式协商（由加蓬常驻代表团组织）.On draft resolution A/C.1/65/L.25, India remains committed to the goal of the complete elimination of nuclear weapons.
关于决议草案A/C.1/65/L.25，印度仍然致力于实现彻底消除核武器的目标。On draft resolution A/C.1/65/L.3*, Switzerland once again voted in favour of the draft resolution entitled" The risk of nuclear proliferation in the Middle East".
关于决议草案A/C.1/65/L.3*，瑞士对题为"中东的核扩散危险"的决议草案再次投了赞成票。Informal consultations on draft resolution entitled" Trafficking in women and girls"(under agenda item 28)(convened by the delegation of the Philippines).
就决议草案"贩运妇女和女孩"进行非正式协商(议程项目28下)(由菲律宾代表团召集).On draft resolution A/C.1/63/L.38, we have been making our position known on the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.
关于决议草案A/C.1/63/L.38，我国始终阐明我国对《禁止弹道导弹扩散海牙行为准则》的立场。The Assembly will take action on draft resolution II as soon as the report of the Fifth Committee on its programme budget implications is available.
大会将在第五委员会提供关于决议草案二所涉方案预算问题的报告后立即对其采取行动。The Assembly will take action on draft resolution X as soon as the report of the Fifth Committee on its programme budget implications is available.
一旦收到第五委员会关于决议草案十所涉方案预算问题的报告，大会将立即对该决议草案采取行动。The Assembly will take action on draft resolution II as soon as the report of the Fifth Committee on its programme budget implications is available.
一旦收到第五委员会关于决议草案二所涉方案预算问题的报告，大会将立即对此决议草案采取行动。The Assembly will take action on draft resolution I as soon as the report of the Fifth Committee on its programme budget implications is available.
一旦第五委员会提出关于该决议草案所涉方案预算问题的报告，大会将对该草案作出决定。The President: The Assembly will now take a decision on draft resolution A/58/L.36, entitled," Report of the Committee for Development Policy".
主席（以英语发言）：大会现在将对决议草案A/58/L.36"发展政策委员会的报告"作出决定。The Chairman: The floor is now open for explanations of vote or position before action is taken on draft resolution in cluster 1.
主席（以英语发言）：现在可以发言,在对第1组所载决议草案采取行动前,解释投票或立场。The Committee will therefore now proceed to take action on draft resolution contained in document A/C.1/58/L.16/Rev.1.
The Assembly will now take a decision on draft resolution A, entitled" Information in the service of humanity".
大会现在就题为"为全人类提供新闻"的决议草案A作出决定。The Chairman informed the Committee that, at the request of the sponsors, action on draft resolution A/C.4/62/L.6 would be postponed to a later date.
主席通知委员会，应提案国的要求，将推迟对决议草案A/C.4/62/L.6采取行动。Mr. Meyer(Canada): I have asked for the floor to explain Canada' s decision to abstain on draft resolution A/C.1/61/L.54/Rev.
迈耶先生（加拿大）（以英语发言）：我请求发言，解释加拿大为何决定对决议草案A/C.1/61/L.54/.States should develop their own legal systems, she said, noting that she had abstained in the vote on draft resolution as a whole.
她说，各国应该制定自己的法律制度，缅甸对整个决议草案投了弃权票。
