OUTDATED INFORMATION in Chinese translation

• 过时的信息
• 过期信息
• 过期资料
• 的过时资讯

Examples of using Outdated information in English and their translations into Chinese

It will carry a clear caveat addressing the date of publication, absence of updates and the lack of liability accepted for the use of potentially outdated information etc.
网页将开列一份勘误说明，表明发表的日期未增订的资料与对使用可能过期资料不负有任何责任的说明等。

PHP the Rightway There's a lot of outdated information on the Web that leads new PHP users astray, propagating bad practices and insecure code.
PHP-TheRightWay.WEB目前网络上充斥着大量的过时资讯，让PHP新手误入歧途，并且传播着错误的实践以及不安全的代码。

The information will only be retained on the Convention web site with a clear caveat to include addressing the date of publication, absence of updates and the lack of liability accepted for the use of potentially outdated information.
这种资料仅保留在《公约》网页上，网页将刊登一份勘误说明，表明发表的日期、未增订的资料与对使用可能过期资料不负有任何责任的说明。

PHP The Right Way- There's a lot of outdated information on the Web that leads new PHP users astray, propagating bad practices and insecure code.
PHP-TheRightWay.WEB目前网络上充斥着大量的过时资讯，让PHP新手误入歧途，并且传播着错误的实践以及不安全的代码。

The information will only be retained on the Convention web site, and will be accompanied by a clear caveat addressing the date of publication, the absence of updates and the lack of liability accepted for the use of potentially outdated information.
此种资料仅应保留在《公约》网页上；网页将刊登一份勘误说明，表明发表日期、未予增订的资料、以及对使用可能过期资料不负有任何责任的免责声明。

(d) Recalls that the proposed programme and budgets for the biennium 2010-2011 do not contain dedicated budgetary resources for the change management initiative and replacement of the outdated information technology systems;
(d)回顾2010-2011两年期拟议方案和预算并未包含专门用于变革管理举措和过时信息技术系统更换的预算资源；.

(e) Recalled that the proposed programme and budgets for the biennium 2010-2011 did not contain dedicated budgetary resources for the change management initiative and replacement of the outdated information technology systems;
(e)回顾2010-2011两年期拟议方案和预算并未包含专门用于变革管理举措和过时信息技术系统更换的预算资源；.

(e) The federal list of banned extremist materials and of extremist organizations, despite recent updates, continues to contain inconsistent and outdated information(art. 4).
被禁止的极端主义材料和极端主义组织联邦清单，尽管最近作了修改，但仍然含有不一致和过时的资料(第四条)。

The British document presented by Mr. Blair to the House of Commons and praised by Mr. Powell is nothing but outdated information plagiarized from a thesis(1991) by Mr. Ibrahim Al Maraashi.
鲍威尔先生所称赞的是布莱尔先生向下议院提出的英国文件。该文件不过是剽窃了易卜拉欣·马拉什先生一篇论文（1991年）中的旧资料。

That information is accordingly maintained on the Convention website and is accompanied by a clear caveat addressing the date of publication, the absence of updates and the lack of liability accepted for the use of potentially outdated information.
因此在《公约》网页上保留了这些资料，并刊登了一项明确的说明，表明发表日期，没有增订的资料以及对使用可能过期的资料不负任何责任的免责声明。

All of you have outdated information.
你这些都是过时了的资料了。

However, Soult was again acting on outdated information;
然而,苏尔特收到的又是过时的信息;

Some questions have also been raised about outdated information.
有些人还在重复过时的信息。

As a result, they often make decisions based on outdated information.
因此，决策往往基于过时的信息。

There is a lot of inaccurate, biased, and outdated information online.
互联网上包含了很多重复、过时、零乱的信息。

There's nothing worse than seeing a recent post with outdated information.
没有什么比看到最近有过时信息的帖子更糟糕了。

This template should be applied to articles or sections with outdated information.
本模板应该添加到包含过期信息的文章或章节中。

The existing MLA Writer Tool is built on outdated information technology which now significantly impairs its functionality.
目前使用的司法协助请求书撰写工具是以过时的信息技术为基础的，现在明显地限制了它的功用。

Before Sage X3, these decisions were made by individuals using their experience and often outdated information,” says Quinlan.
在使用SageX3之前，这些都是个人根据过往经验和一些过时的信息决定的，”Quinlan解释道。

(b) There was some incorrect or outdated information in asset records, limited to location, and some missing barcodes;
(b)资产记录中有一些不正确或过时的地点信息，一些条码缺失；.